phone+streaming - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

streaming
stream (Verb)

Verben

to phone  | phoned, phoned | (Brit.)	telefonieren  | telefonierte, telefoniert |
to phone so.  | phoned, phoned | (Brit.)	jmdn. anrufen  | rief an, angerufen |
to phone so.  | phoned, phoned |	jmdn. anklingeln  | klingelte an, angeklingelt |   - anrufen [ugs.]
to stream  | streamed, streamed |	strömen  | strömte, geströmt |
to stream  | streamed, streamed |	flattern  | flatterte, geflattert |
to stream  | streamed, streamed |	wehen  | wehte, geweht |
to stream sth.  | streamed, streamed |   - music, movies etc. from the Internet [COMP.]	etw.^Akk. streamen  | streamte, gestreamt |
to stream against sth.  | streamed, streamed | [TECH.]	etw.^Akk. anströmen  | strömte an, angeströmt |
to stream  | streamed, streamed | [TECH.]	seifnen  | seifnete, geseifnet |   - Gewinnen nutzbarer Mineralien aus Seifen mit Hilfe von Wasser
to phone in (to a place)  | phoned, phoned |	(irgendwo) anrufen  | rief an, angerufen |
to phone in  | phoned, phoned |   - to a radio or TV show	anrufen  | rief an, angerufen |   - bei einer Radio- oder Fernsehsendung
to phone (so.) back	(jmdn.) zurückrufen  | rief zurück, zurückgerufen |
to answer the phone	ans Telefon gehen  | ging, gegangen |
to answer the phone	an den Apparat gehen  | ging, gegangen |

Substantive

phone [ugs.]   (kurz für: telephone)	das Telefon  Pl.: die Telefone
streaming	die Strömung  Pl.: die Strömungen
phone	die Strippe  Pl.: die Strippen [hum.] [ugs.]   - Telefon
streaming [COMP.]	das Streaming  kein Pl.
phone [TELEKOM.]	der Fernsprecher  Pl.: die Fernsprecher
phone [TELEKOM.]	der Fernsprechapparat  Pl.: die Fernsprechapparate
phone   - speech sound [LING.]	das Phon  Pl.: die Phons   - Sprachlaut   [Phonetik]
phone   - speech sound [LING.]	der Sprachlaut  Pl.: die Sprachlaute   [Phonetik]
streaming [GEOL.]	der Seifenabbau  Pl.
streaming [PHYS.]	das Strahlungsleck  Pl.: die Strahlungslecks
streaming	Einrichtung von Leistungsklassen
streaming [GEOL.]	das Seifnen  kein Pl.
streaming [TECH.]	das Seifenwerk  Pl.: die Seifenwerke
phone-in	die Anrufsendung  Pl.: die Anrufsendungen   - Sendung mit telefonischer Publikumsbeteiligung

Adjektive / Adverbien

streaming  Adj.   - eyes	tränend
by phone	telefonisch
on the phone	am Telefon
over the phone	telefonisch

Definitionen

stream crossing a vein and forming after ancient right the boundary of a claim [GEOL.]

der Hauptfluss  Pl.: die Hauptflüsse

Phrasen

to have so. on the phone	jmdn. an der Strippe haben
to be on the phone	an der Strippe hängen

Beispiele

Have you got her phone number by any chance?	Haben Sie zufällig ihre Telefonnummer?
I'm available on the phone tomorrow from 10 am.	Ich bin morgen ab 10 Uhr telefonisch erreichbar.
No sooner had I put the phone down than it rang again.	Kaum hatte ich den Hörer aufgelegt, klingelte das Telefon schon wieder.
Are you the person to whom I spoke on the phone?	Sind Sie die Person, mit der ich am Telefon gesprochen habe?
Her hair streamed out behind her.	Ihre Haare wehten nach hinten.

Aus dem Umfeld der Suche

Seifenabbau, Seifnen, Strahlungsleck, Seifenwerk