qualified+teacher - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
qualified
				qualify (Verb)

Substantive
				`qualified teacher [BILDUNGSW.]`			`die Lehrkraft Pl.: die Lehrkräfte`
				`qualified teacher [BILDUNGSW.]`			`qualifizierter Lehrer`
				`part-time qualified teacher [BILDUNGSW.]`			`die Teilzeitlehrkraft Pl.: die Teilzeitlehrkräfte`
				`teacher`			`der Lehrer \| die Lehrerin Pl.: die Lehrer, die Lehrerinnen`
				`teacher`			`der Lehrmeister \| die Lehrmeisterin Pl.: die Lehrmeister, die Lehrmeisterinnen`
				`teacher`			`die Lehrkraft Pl.: die Lehrkräfte`
				`qualified BPS [TECH.]`			`zugelassene Klebeverfahrensspezifikation`
				`teacher`			`der Pauker \| die Paukerin Pl.: die Pauker, die Paukerinnen [ugs.] [pej.]`
				`PE teacher (Brit.)`			`der Turnlehrer \| die Turnlehrerin Pl.: die Turnlehrer, die Turnlehrerinnen veraltend`
				`qualified personnel`			`das Fachpersonal kein Pl.`
				`qualified acceptance`			`bedingte Annahme`
				`qualified name`			`gekennzeichneter Name`
				`qualified opinion`			`eingeschränkter Bestätigungsvermerk`
				`qualified worker`			`eingearbeiteter Arbeiter`

Adjektive / Adverbien
				`qualified Adj.`			`befähigt`
				`qualified Adj.`			`kompetent`
				`qualified Adj.`			`qualifiziert`
				`qualified Adj.`			`bedingt`
				`qualified Adj.`			`berechtigt`
				`qualified Adj.`			`geeignet`
				`qualified Adj.`			`approbiert`
				`qualified Adj.`			`eingeschränkt`
				`qualified Adj.`			`berufen`
				`qualified Adj.`			`tauglich`
				`highly qualified`			`hochqualifiziert auch: hoch qualifiziert`
				`not qualified`			`ungeeignet`
				`not qualified`			`nicht geeignet`
				`partially qualified`			`teilqualifiziert`

Verben
				`to qualify (for sth.) \| qualified, qualified \| auch [SPORT]`			`sich^Akk. (für etw.^Akk.) qualifizieren \| qualifizierte, qualifiziert \|`
				`to qualify sth. \| qualified, qualified \| - make less absolute`			`etw.^Akk. einschränken \| schränkte ein, eingeschränkt \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`befähigt sein \| war, gewesen \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`berechtigen \| berechtigte, berechtigt \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`approbieren \| approbierte, approbiert \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`berechtigt sein \| war, gewesen \|`
				`to qualify sth. \| qualified, qualified \| - make less absolute`			`etw.^Akk. modifizieren \| modifizierte, modifiziert \|`
				`to qualify sth. \| qualified, qualified \| - make less absolute`			`etw.^Akk. relativieren \| relativierte, relativiert \|`
				`to qualify so. for sth. \| qualified, qualified \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. befähigen \| befähigte, befähigt \|`
				`to qualify as sth. \| qualified, qualified \|`			`als etw.^Nom. bezeichnet werden können`
				`to qualify for sth. \| qualified, qualified \|`			`auf etw.^Akk. Anspruch haben \| hatte, gehabt \|`
				`to qualify for sth. \| qualified, qualified \|`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. eignen \| eignete, geeignet \|`
				`to qualify sth. \| qualified, qualified \| - a word [LING.]`			`etw.^Akk. näher bestimmen \| bestimmte, bestimmt \| [Grammatik]`

Beispiele
				`is qualified for`			`eignet sich^Akk. für`
				`The teacher is very encouraging.`			`Der Lehrer hat eine sehr ermutigende Art.`
				`The teacher said she was going to be off for a few days.`			`Die Lehrerin sagte, sie würde ein paar Tage fehlen.`
				`qualified for a post`			`qualifiziert für eine Stelle`
				`Most of my old teachers are retired.`			`Die meisten meiner ehemaligen Lehrer sind jetzt in Rente.`

Aus dem Umfeld der Suche
fit, unfit, capable, suitable, able, unsuitable, competent, eligible

Grammatik
Zugehörigkeiten Im Gegensatz zum Deutschen wird der unbestimmte Artikel im Englischen bei Angaben zur Staatsangehörigkeit, zur Konfession, zum Beruf oder allgemein zu einer Gruppe verwendet.
Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei…
Personalpronomen nach unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven Bei unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven kann man als Personalpronomen entweder he or she (im Subjektfall) bzw. him or her (im Objektfall) oder they (im Subj…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
qualified	Letzter Beitrag: 28 Dez. 06, 22:50
Der Text ("summary"), um den es geht, ist ein kurzes Memorandum zu einem Aktienoptionsplan. …		4 Antworten
qualified	Letzter Beitrag: 14 Sep. 09, 15:20
Die für den Job geeignetste Person scheinen Sie ja schon eingestellt zu haben. Ist das so r…		2 Antworten
qualified	Letzter Beitrag: 13 Jul. 18, 11:00
This presentation is subject to, will be superseded by, and is qualified in its entirety by…		2 Antworten
gelernt - qualified	Letzter Beitrag: 28 Jan. 10, 11:55
This is simple enough and used often enough: Der gelernte Lehrer/Elektrotechniker/Fahrer et…		0 Antworten
tertiary qualified	Letzter Beitrag: 10 Sep. 03, 11:39
You are tertiary qualified, a team player with proven critical .......		8 Antworten
Qualified MW	Letzter Beitrag: 09 Apr. 08, 23:52
"Qualified MW" is defined as affective, completed and started up MW (Megawatt)in Germany. E…		2 Antworten
highly qualified	Letzter Beitrag: 10 Jun. 08, 15:53
... has no right to refuse from buying electricity produced at highly qualified CHP units H…		3 Antworten
nuclear qualified	Letzter Beitrag: 27 Jan. 08, 15:39
He’s a nuclear qualified welder, it means his welds are basically perfect.		2 Antworten
qualified in ...	Letzter Beitrag: 17 Sep. 09, 15:02
Notary public, State of New York Qualified in Erie County My Commission expires April 16th 2…		2 Antworten
carefully qualified	Letzter Beitrag: 13 Mär. 09, 10:55
"the reader will note that these assertions ... is (sic!) in fact very carefully qualified" …		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to qualify (for sth.) \| qualified, qualified \| auch [SPORT]`			`sich^Akk. (für etw.^Akk.) qualifizieren \| qualifizierte, qualifiziert \|`
				`to qualify sth. \| qualified, qualified \| - make less absolute`			`etw.^Akk. einschränken \| schränkte ein, eingeschränkt \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`ausbilden \| bildete aus, ausgebildet \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`befähigt sein \| war, gewesen \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`berechtigen \| berechtigte, berechtigt \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`approbieren \| approbierte, approbiert \|`
				`to qualify \| qualified, qualified \|`			`berechtigt sein \| war, gewesen \|`
				`to qualify sth. \| qualified, qualified \| - make less absolute`			`etw.^Akk. modifizieren \| modifizierte, modifiziert \|`
				`to qualify sth. \| qualified, qualified \| - make less absolute`			`etw.^Akk. relativieren \| relativierte, relativiert \|`
				`to qualify so. for sth. \| qualified, qualified \|`			`jmdn. zu etw.^Dat. befähigen \| befähigte, befähigt \|`
				`to qualify as sth. \| qualified, qualified \|`			`als etw.^Nom. bezeichnet werden können`
				`to qualify for sth. \| qualified, qualified \|`			`auf etw.^Akk. Anspruch haben \| hatte, gehabt \|`
				`to qualify for sth. \| qualified, qualified \|`			`sich^Akk. zu etw.^Dat. eignen \| eignete, geeignet \|`
				`to qualify sth. \| qualified, qualified \| - a word [LING.]`			`etw.^Akk. näher bestimmen \| bestimmte, bestimmt \| [Grammatik]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?