Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| peace | der Frieden auch: Friede Pl. | ||||||
| peace | die Ruhe kein Pl. | ||||||
| peace (of ...) | der Friedensvertrag (von ...) Pl.: die Friedensverträge | ||||||
| supplying | das Versorgen kein Pl. | ||||||
| supplying | das Zuliefern kein Pl. | ||||||
| self-supply | die Selbstversorgung Pl. | ||||||
| undersupply auch: under-supply | die Unterversorgung Pl. | ||||||
| peace efforts Pl. | die Friedensbemühungen | ||||||
| peace envoy | der Parlamentär | die Parlamentärin Pl.: die Parlamentäre, die Parlamentärinnen | ||||||
| peace negotiator | der Parlamentär | die Parlamentärin Pl.: die Parlamentäre, die Parlamentärinnen | ||||||
| peace agreement | das Friedensabkommen Pl.: die Friedensabkommen | ||||||
| peace dove | die Friedenstaube Pl.: die Friedenstauben | ||||||
| peace movement | die Friedensbewegung Pl.: die Friedensbewegungen | ||||||
| peace process | der Friedensprozess Pl.: die Friedensprozesse | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supplying | |||||||
| supply (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supply-side Adj. [WIRTSCH.] | angebotsorientiert | ||||||
| supply-side Adj. [WIRTSCH.] | durch die Angebotsseite bestimmt | ||||||
| peace-loving Adj. | friedliebend | ||||||
| peacebuilding auch: peace-building Adj. - used before noun | friedensbildender | friedensbildende | friedensbildendes | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Peace to his soul! | Friede seiner Asche! | ||||||
| rest in peace [Abk.: RIP] | Ruhe in Frieden | ||||||
| may he rest in peace | möge er in Frieden ruhen | ||||||
| may he rest in peace | er ruhe in Frieden | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I want to read in peace. | Ich möchte in Ruhe lesen. | ||||||
| Could you supply us with ...? | Könnten Sie uns mit ... beliefern? | ||||||
| demand has overtaken supply | die Nachfrage hat das Angebot überschritten | ||||||
| Would you please supply us with the following goods ... | Bitte senden Sie uns die nachfolgenden Waren ... | ||||||
| when you are in short supply | wenn Sie knapp an Ware sind | ||||||
| supplies continue to be rather short | die Lieferungen sind weiterhin knapp | ||||||
| our goods are exactly like the sample supplied | unsere Waren gleichen dem vorgelegten Muster | ||||||
| can be supplied ex stock [TECH.] | ab Lager lieferbar | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Groß-/Kleinschreibung bei Abkürzungen von Organisationen Abkürzungen von Organisationen werdenmeistens großgeschrieben. |
| Groß-/Kleinschreibung bei Abkürzungen von Organisationen Abkürzungen von Organisationen werdenmeistens großgeschrieben. |
| Adjektiv und Substantiv als Entsprechung eines substantivierten deutschen Adjektivs Bei Eigenschaftsadjektiven im Singular fügt man im Englischen in der Regel ein Substantiv wie man, woman, boy, girl, guy, person o. Ä. hinzu. |
| 'just' Im zeitlichen Sinne erscheint just vor dem Vollverb bzw. nach dem ersten Hilfsverb oder Modalverb. |
Werbung
