ehen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

ehen
die Ehe (Substantiv)

Substantive

marriage	die Ehe  Pl.: die Ehen
matrimony	die Ehe  Pl.: die Ehen
wedlock	die Ehe  Pl.: die Ehen
marital problems	die Eheprobleme
concubinage	wilde Ehe
same-sex union	gleichgeschlechtliche Ehe
annulment of a marriage	Aufhebung einer Ehe
domestic abuse	Gewalt in der Ehe
sex before marriage	Sex vor der Ehe
unmarried sex	Sex vor der Ehe
morganatic marriage [HIST.]	morganatische Ehe
null and void marriage [JURA]	ungültige Ehe
dissolution of a marriage [JURA]	Auflösung einer Ehe
same-sex marriage	die Homoehe   auch: Homo-Ehe  Pl.: die Homoehen, die Homo-Ehen

Adjektive / Adverbien

in marriage

in der Ehe

Verben

to plight one's troth  | plighted, plighted |	die Ehe versprechen
to celebrate the marriage  | celebrated, celebrated |	die Ehe eingehen
to result from a marriage	aus einer Ehe hervorgehen  | ging hervor, hervorgegangen |   - Kinder
to bestow in marriage  | bestowed, bestowed |	in die Ehe geben  | gab, gegeben |
to live in sin	in wilder Ehe leben  | lebte, gelebt |
to cohabit  | cohabited, cohabited |	in wilder Ehe leben  | lebte, gelebt |
to shack up (with so.)	(mit jmdm.) in wilder Ehe leben  | lebte, gelebt |
to tie the knot [ugs.] [fig.]	in den Stand der Ehe eintreten  | trat ein, eingetreten |
to cohabitate  | cohabitated, cohabitated |   selten	in wilder Ehe leben  | lebte, gelebt |

Definitionen

home wrecker

jemand, der eine glückliche Ehe oder Partnerschaft zerstört

Beispiele

Trouble's brewing in his marriage.	In seiner Ehe kriselt es.
Their marriage is running into trouble.	Es kriselt in ihrer Ehe.

Orthographisch ähnliche Wörter

e'en, Eden, even, Even, hen, hewn, keen, peen, teen, then, Then, ween, when, When

Chen, eben, Eben, Eden, ehe, Ehe, eher, Eher, ehern, Ehre, ehren, Elen, Ethen, exen, Fehn, Gehen, gehen, Lehen, Lehn, sehen, Sehen, Teen, Wehe, wehe, wehen, Zehe, zehn, Zehn