forward+error+correction - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`forward error correction [Abk.: FEC] [COMP.][TECH.]`			`vorwärts gerichtete Fehlerkorrektur - Empfangsender`
				`forward error correction [TECH.]`			`die Vorwärtsfehlerkorrektur Pl.: die Vorwärtsfehlerkorrekturen`
				`error correction`			`die Fehlerbeseitigung Pl.: die Fehlerbeseitigungen`
				`error correction [TECH.]`			`die Fehlerkorrektur Pl.: die Fehlerkorrekturen`
				`error correction [TECH.]`			`die Fehlerbehandlung Pl.: die Fehlerbehandlungen`
				`error correction [TECH.]`			`die Fehlerberichtigung Pl.: die Fehlerberichtigungen`
				`error correction device`			`das Fehlerschutzgerät Pl.`
				`error detection and correction`			`die Fehlererkennung und -korrektur`
				`error checking and correction`			`die Fehlerprüfung und -korrektur`
				`forward error analysis [MATH.]`			`die Vorwärtsanalyse Pl.: die Vorwärtsanalysen - Fehler`
				`forward error analysis [TECH.]`			`die Vorwärtsfehleranalyse kein Pl.`
				`error correction code [TECH.]`			`der Fehlerkorrekturkode fachspr.: Fehlerkorrekturcode Pl.: die Fehlerkorrekturkodes, die Fehlerkorrekturcodes`
				`error correction system [TECH.]`			`das Fehlerkorrektursystem Pl.: die Fehlerkorrektursysteme`
				`correction for systematic error [METR.]`			`Berichtigung hinsichtlich der systematischen Messabweichung`

Adjektive / Adverbien
				`forward auch: forwards Adv.`			`vor`
				`forward auch: forwards Adv.`			`vorwärts`
				`forward auch: forwards Adv.`			`nach vorn`
				`forward auch: forwards Adv.`			`voran`
				`forward auch: forwards Adv.`			`voraus`
				`forward auch: forwards Adv.`			`weiter`
				`forward Adj.`			`vorderer \| vordere \| vorderes`
				`forward Adj.`			`vorwärts gerichtet`
				`forward Adj. - used before noun`			`Termin...`
				`forward Adj.`			`dreist [fig.]`
				`forward Adj.`			`vorlaut [fig.]`
				`forward auch: forwards Adv.`			`fürder veraltet`
				`forward auch: forwards Adv.`			`fürderhin veraltet`
				`forward-looking Adj.`			`vorausschauend`

Verben
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`nachsenden \| sendete nach/sandte nach, nachgesendet/nachgesandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`fördern \| förderte, gefördert \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`absenden \| sendete ab/sandte ab, abgesendet/abgesandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`befördern \| beförderte, befördert \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`übersenden \| übersendete/übersandte, übersendet/übersandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`zusenden \| sendete zu/sandte zu, zugesendet/zugesandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`zustellen \| stellte zu, zugestellt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`begünstigen \| begünstigte, begünstigt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`fortsenden \| sendete fort/sandte fort, fortgesendet/fortgesandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`übermitteln \| übermittelte, übermittelt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`verladen \| verlud, verladen \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`verschicken \| verschickte, verschickt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`weiterschicken \| schickte weiter, weitergeschickt \|`

Phrasen
				`please forward`			`bitte nachsenden`
				`forward please`			`bitte nachsenden`
				`forward draft^AE [NAUT.] forward draught^BE [NAUT.]`			`Tiefgang vorne`
				`the way forward`			`eine Option für die Zukunft`
				`the way forward`			`die beste Lösung`
				`a step forward`			`ein Schritt voran`
				`looking forward to`			`entgegensehend`
				`Come forward ... (Brit.) [SPORT]`			`In die Auslage, ... - Ruderkommando`
				`accepted in error`			`irrtümlich angenommen`
				`a big step forward`			`ein großer Schritt nach vorne`
				`a big step forward`			`ein großer Schritt voran`
				`a fine step forward (Amer.)`			`ein wichtiger Schritt vorwärts`
				`a great leap forward`			`ein großer Sprung vorwärts`
				`I'm looking forward to seeing you again.`			`Ich freue mich auf ein Wiedersehen mit Dir.`

Beispiele
				`Please forward the goods by air freight.`			`Bitte versenden Sie die Waren mit Luftfracht.`
				`Please forward the goods by charter plane.`			`Bitte versenden Sie die Waren mit einem Charter-Flugzeug.`
				`Please forward the goods by express train.`			`Bitte versenden Sie die Waren als Eilgut.`
				`Please forward the goods by the next steamer.`			`Bitte versenden Sie die Waren mit dem nächsten Dampfer.`
				`Please forward the goods by train.`			`Bitte versenden Sie die Waren mit dem Zug.`
				`Please forward the goods by UPS.`			`Bitte versenden Sie die Waren mit UPS.`
				`Please forward to us the following ...`			`Bitte senden Sie uns wie folgt ...`
				`Please forward to us your official receipt.`			`Bitte senden Sie uns Ihre Quittung.`
				`error in expression [COMP.]`			`Fehler innerhalb des Ausdrucks`
				`by an error in grading`			`durch einen Irrtum bei der Gradierung`
				`a small error has crept in`			`ein kleiner Fehler hat sich^Akk. eingeschlichen`
				`I'm looking forward to seeing you.`			`Ich freue mich auf dich.`
				`I am looking forward to seeing him.`			`Ich freue mich darauf, ihn zu sehen.`
				`looking forward to hearing from you soon`			`in Erwartung Ihrer baldigen Antwort`

Aus dem Umfeld der Suche
rectification, adjustment, revision, emendation, amendment

Grammatik
Fremdwörter -> Häufig vorkommende Fremdwörter können an die deutsche Schreibweise angeglichen sein. In manchen Fällen ist sowohl die eingedeutschte als auch die fremde Schreibweise möglich (Be…
Zusammensetzungen mit Wortgruppen Hit-and-run-Strategien
Bindestrich -> Der Bindestrich kann zur Verdeutlichung oder Hervorhebung in Verbindungen verwendet werden, die sonst zusammengeschrieben werden.-> Der Bindestrich muss in Zusammensetzungen ver…
Fremdwörter → 4.1.3.4.a Zusammensetzungen Nomen + Nomen
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
correction please - correction	Letzter Beitrag: 11 Apr. 16, 13:17
can anyone correct this?kann jemanden es korrigieren etc.? ist für eine mündliche prüfung.T…		22 Antworten
Correction	Letzter Beitrag: 04 Dez. 21, 22:35
Please remember to take out the trash this morning! (Do it sometime before noon or before lu…		5 Antworten
Correction	Letzter Beitrag: 04 Dez. 21, 22:21
India has done well so far to adhere to this system and observing caution. Looks good to me.…		2 Antworten
Correction	Letzter Beitrag: 04 Dez. 21, 22:25
Detecting a variant in a country does not imply it originated there.Correction:it is origina…		4 Antworten
Correction!	Letzter Beitrag: 02 Nov. 05, 17:24
Correction! Regarding your request,I will inform you that we are interested to parcipate at …		3 Antworten
Correction	Letzter Beitrag: 21 Jan. 09, 18:20
Please can you just check it for faults ------------ „Teenagers should get a part-time job to		4 Antworten
Correction	Letzter Beitrag: 26 Mär. 09, 15:00
kann bitte jmd schauen ob man die fragen so stelle kann?? 1. What is the best tourist attra…		5 Antworten
Correction....	Letzter Beitrag: 26 Mär. 09, 17:52
Can you correct me this 4 questions?? 1. How often do you go to work? 2. Which kind of work…		2 Antworten
Correction	Letzter Beitrag: 14 Jan. 10, 17:06
Could someone please have a look at this? Sounds awful! Cheers! All arguments for preservin…		12 Antworten
Correction	Letzter Beitrag: 24 Feb. 14, 13:41
"The artist looks forward to trying to establish a dialogue between identity, (the printed s…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`nachsenden \| sendete nach/sandte nach, nachgesendet/nachgesandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`fördern \| förderte, gefördert \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`absenden \| sendete ab/sandte ab, abgesendet/abgesandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`befördern \| beförderte, befördert \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`übersenden \| übersendete/übersandte, übersendet/übersandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`zusenden \| sendete zu/sandte zu, zugesendet/zugesandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`zustellen \| stellte zu, zugestellt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`begünstigen \| begünstigte, begünstigt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`fortsenden \| sendete fort/sandte fort, fortgesendet/fortgesandt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`schicken \| schickte, geschickt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`übermitteln \| übermittelte, übermittelt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`verladen \| verlud, verladen \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`verschicken \| verschickte, verschickt \|`
				`to forward \| forwarded, forwarded \|`			`weiterschicken \| schickte weiter, weitergeschickt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?