Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| programming language [COMP.] | die Programmiersprache Pl.: die Programmiersprachen | ||||||
| programming language [COMP.] | die Programmsprache Pl.: die Programmsprachen | ||||||
| typed language [COMP.] | typenorientierte Sprache | ||||||
| typed language [COMP.] | typisierte Sprache | ||||||
| machine language programming | Programmierung in Maschinensprache | ||||||
| assembly language programming [COMP.] | die Assemblerprogrammierung Pl. | ||||||
| type | die Art Pl.: die Arten | ||||||
| type | der Typ Pl.: die Typen | ||||||
| type | die Sorte Pl.: die Sorten | ||||||
| language [COMP.][LING.] | die Sprache Pl.: die Sprachen | ||||||
| type | die Variante Pl.: die Varianten | ||||||
| type [TECH.] | das Modell Pl.: die Modelle | ||||||
| type | der Typus Pl.: die Typen | ||||||
| type | die Gattung Pl.: die Gattungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| go/no-go type | Entweder/Oder... | ||||||
| of the type | in der Bauart | ||||||
| type-tested Adj. | typgeprüft | ||||||
| type-high Adj. | schrifthoch | ||||||
| n-type Adj. | n-leitend | ||||||
| p-type Adj. - used before noun | p-leitend | ||||||
| saucer-type Adj. | schalenförmig | ||||||
| swivel-type Adj. | abschwenkbar | ||||||
| truck-type Adj. | ausfahrbar | ||||||
| curtain-type Adj. [BAU.] | vorgehängt - Wand | ||||||
| protected-type Adj. [ELEKT.] | berührungssicher Adj. | ||||||
| N-type Adj. [TECH.] | elektronenleitend | ||||||
| N-type Adj. [TECH.] | überschussleitend | ||||||
| percussion-type Adj. [TECH.] | stoßartig | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| feature that is peculiar to the German language [LING.] | deutsche Spracheigentümlichkeit | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Language, sir! (Brit.) | Achten Sie bitte auf Ihren Ton! | ||||||
| another type | eine andere Art | ||||||
| from storage type | Von-Lagertyp - SAP | ||||||
| I will not tolerate that kind of language! (Brit.) | Ich verbitte mir solche Ausdrücke! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| She's not my type. | Sie passt nicht in mein Beuteschema. [fig.] | ||||||
| Being fixed on one type of person can negatively impact the process of finding a partner. | Ein bestimmtes Beuteschema kann die Partnersuche negativ beeinflussen. | ||||||
| He's just not my type. | Er ist einfach nicht mein Typ. | ||||||
| There are a lot of good reasons to learn a foreign language. | Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen. | ||||||
| There are lots of good reasons to learn a foreign language. | Es gibt viele gute Gründe, eine Fremdsprache zu lernen. | ||||||
| an article of identical type and quality | identisch in Ausführung und Qualität | ||||||
| I can't bear his language. | Ich kann seine Sprache nicht ertragen. | ||||||
| the type of insurance required | die Art der verlangten Versicherung | ||||||
| a wagon of suitable type | ein Waggon von geeigneter Art | ||||||
| I can't stand this guy | ich kann den Typen nicht ab [ugs.] | ||||||
| two types of exchange rate Pl. [FINAN.] | zweierlei Wechselkurse | ||||||
| the domain of languages | der Bereich der Sprachwissenschaft | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| coding | |
Grammatik |
|---|
| multi multi + Millionär |
| Groß-/Kleinschreibung bei Krankheitsbezeichnungen Nur Krankheitsbezeichnungen, die nach einer Person oder einem Ortgenannt werden, werden großgeschrieben. |
| 'A lot of', 'lots of' A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a… |
| Abstrakte und generische Begriffe mit nachfolgender Modifizierung Abstrakte und generische Begriffe mit nachfolgender Modifizierung werden meistens mit the verbunden. Oft spielt dabei eine Rolle, dass der Begriff vorher schon mal erwähnt wurde. … |
Werbung
