Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| touch | die Berührung Pl.: die Berührungen | ||||||
| touch | der Kontakt Pl.: die Kontakte | ||||||
| touch [SPORT] | das Mal Pl.: die Male - Malfeld [Rugby] | ||||||
| touch [TECH.] | das Antasten kein Pl. | ||||||
| soft downy-rose [BOT.] | Weichblättrige Rose wiss.: Rosa mollis | ||||||
| soft downy-rose [BOT.] | Weiche Rose wiss.: Rosa mollis | ||||||
| soft-soaper | der Schmeichler | die Schmeichlerin Pl.: die Schmeichler, die Schmeichlerinnen | ||||||
| soft-heartedness | die Weichherzigkeit | ||||||
| soft-shoe - kind of tap dance in soft-soled shoes | eine Art Stepptanz mit "weichen" Schuhen | ||||||
| touch-up | die Retusche Pl.: die Retuschen | ||||||
| touch-and-go [AVIAT.] | Aufsetzen und Durchstarten | ||||||
| touch-and-go [AVIAT.] | die Landungskorrektur | ||||||
| touch-me-not [BOT.] | Echtes Springkraut wiss.: Impatiens noli-tangere | ||||||
| touch-me-not [BOT.] | Großes Springkraut wiss.: Impatiens noli-tangere | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| soft Adj. | weich | ||||||
| soft Adj. | sanft | ||||||
| soft Adj. | schwächlich | ||||||
| soft Adj. | matt - Licht | ||||||
| soft Adj. | elastisch | ||||||
| soft Adj. | flau | ||||||
| soft Adj. | matschig | ||||||
| soft Adj. | nachgebend | ||||||
| soft Adj. | pastös | ||||||
| soft Adj. | schwach | ||||||
| soft Adj. | thermoplastisch | ||||||
| soft Adj. | ungehärtet | ||||||
| soft Adj. | nachgiebig | ||||||
| really soft | butterweich | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Beißzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Kohlenzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Zuckerzange anfassen. | ||||||
| I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.) | Ich würde es nicht einmal mit der Feuerzange anfassen. | ||||||
| a touch of fever (Brit.) | leichtes Fieber | ||||||
| a touch of the flu | eine leichte Grippe | ||||||
| a touch of genius | ein genialer Einfall | ||||||
| Touch her twice ... [SPORT] | Zwei Schläge voraus ... - Ruderkommando | ||||||
| a touch of the tarbrush [pej.] [sl.] | schwarzes Blut | ||||||
| (as) soft as a baby's bottom [fig.] | (so) weich wie ein Babypopo | ||||||
| to have the right touch | ein glückliches Händchen haben | ||||||
| to lose touch with reality | den Bezug zur Realität verlieren | ||||||
| to have a soft spot for sth. [ugs.] | ein Faible für etw.Akk. haben | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He had lost all touch with reality. | Er hatte jeden Bezug zur Realität verloren. | ||||||
| keep in touch with the market | bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt | ||||||
| He durst not touch him. Infinitiv: dare veraltet | Er wagte es nicht, ihn anzufassen. | ||||||
| He has touched a sore spot. | Er hat einen wunden Punkt berührt. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| contact | |
Grammatik |
|---|
| Trennung nach Wortbestandteilen Ess-tisch, Sechs-eck, Kachel-ofen, Bio-gas, Geo-graphie, schwarz-fährst, hoch-deutsch, aal-glatt |
| Substantiv |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
| Substantive |
Werbung
