Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sain, saine Adj. - au sens de : en bonne santé, bon pour la santé - corps, climat, nourriture | gesund | ||||||
| sain, saine Adj. | bekömmlich | ||||||
| pas sain(e) | unbekömmlich | ||||||
| sain(e) et sauf(-ve) | wohlbehalten Adj. | ||||||
| sain(e) et sauf(-ve) | gesund und wohlbehalten | ||||||
| sain(e) et sauf(-ve) | unversehrt Adj. | ||||||
| sain, saine Adj. - au sens de : en bon état - nourriture, bâtiment | einwandfrei | ||||||
| sain, saine Adj. - au sens de : non abimé - nourriture | unverdorben | ||||||
| sain, saine Adj. - au sens de : propre - affaire | sauber | ||||||
| sain, saine Adj. - au sens de : propre - affaire | unverdächtig | ||||||
| sain, saine Adj. - au sens de : raisonnable - occupation, idées | vernünftig | ||||||
| sain, saine Adj. - au sens de : robuste - constitution | kräftig | ||||||
| sain, saine Adj. - au sens de : solide - fondations | solide | ||||||
| sain, saine Adj. - au sens de : sérieux - question | seriös | ||||||
| très sain(e) - au sens de : en bonne santé | kerngesund | ||||||
| très sain(e) - au sens de : en parfaite santé | pumperlgesund auch: pumperlgsund (Bayern; Österr.) | ||||||
| sain(e) et léger(-ère) [KULIN.] | bekömmlich Adj. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| On dit que ce n'est pas très sain de grignoter entre les repas. | Naschen zwischen den Mahlzeiten soll nicht sehr gesund sein. | ||||||
| Ils se sont crus capables de lui faire passer la frontière sain et sauf. Infinitiv: croire | Sie trauten sich zu, ihn heil über die Grenze zu bringen. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| afin, ainé, aîné, aine, bain, gain, main, Main, nain, pain, Saint, saint, sali, salin, sang, sans, Sans, sapi, sapin, sari, satin, scan, sein, sien, sine, Sion, skaï, soin, spin, tain, vain | Amin, Hain, Main, Pain, Rain, Saint, Samin, San, Sand, Sang, Sans, Sari, Satin, sein, Sein, Sinn, Sion, Skai, Span, Spin |
Werbung
