additional elements - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

elements
das Element (Noun)

Nouns

additional element	ergänzender Bestandteil
elements  pl.	die Anfangsgründe pl.
elements  pl.	die Grundbestandteile
elements  pl. [BIOL.]	die Elementzüge   [Forestry]
the elements  pl. [ENV.]	die Naturgewalten
rare-earth elements  pl. [CHEM.]	die Seltenerdmetalle
rare-earth elements  pl. [CHEM.]	die Lanthanoide   or: Lanthanide
rare-earth elements  pl. [abbr.: REE] [CHEM.]	die Seltenerden
rare-earth elements  pl. [abbr.: REE] [CHEM.]	seltene Erden
additional mark-on [COMM.]	der Handelsaufschlag  pl.: die Handelsaufschläge
additional mark-on [COMM.]	der Vertriebskosten- und Gewinnaufschlag
additional mark-on [COMM.]	zusätzlicher Aufschlag
additional mark-on [FINAN.]	der Bruttoaufschlag  pl.: die Bruttoaufschläge   - auf den Preis
element   also  [CHEM.][MATH.][TECH.]	das Element  pl.: die Elemente

Adjectives / Adverbs

additional  adj.	zusätzlich
additional  adj.	ergänzend
additional  adj.	Zusatz...
additional  adj.	Extra...
additional  adj.	nachträglich
additional  adj.	nebenamtlich   - Tätigkeit
additional  adj. [TECH.]	hinzukommend
additional  adj.	außertourlich   - zusätzlich, extra (Austria)
additional-leaf  adj.	mehrschalig

Verbs

to brave the elements  | braved, braved |	den Elementen trotzen  | trotzte, getrotzt |
to take out additional insurance	eine Zusatzversicherung abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |
to grant additional time	eine Frist gewähren  | gewährte, gewährt |
to make additional payment  | made, made |	Geld nachschießen  | schoss nach, nachgeschossen |
to make additional payment  | made, made |	nachschießen  | schoss nach, nachgeschossen |
to identify other data elements  | identified, identified |	andere Datenelemente bezeichnen  | bezeichnete, bezeichnet |
to pay an additional sum	zuzahlen  | zahlte zu, zugezahlt |
to operate additional safety measures [TECH.]	zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in Betrieb nehmen  | nahm, genommen |   [Surface Treatment]
to bear any additional costs	alle zusätzlichen Kosten tragen
to bear the additional costs	die zusätzlichen Kosten übernehmen
to be out of one's element	sich^acc. fehl am Platze fühlen  | fühlte, gefühlt |

Examples

additional services are provided	zusätzliche Dienste werden geboten
additional risks to be covered	zusätzlich zu deckende Gefahren
Additional data is available from ...	Weitere Informationen erhalten Sie ...
the additional risks to be covered	die zusätzlich zu deckenden Gefahren
costs additional to the freight charges  pl.	zusätzlich zur Fracht anfallende Kosten
installation for ranging and handling packaging elements [PACK.]	Einrichtung zum Fördern und Ordnen von Packgutelementen
an element of risk remains	es bleibt ein Restrisiko
In end position the distance between the raising element and the roller must be at least 1 mm.	Nach Erreichen der Endlage muss das Hubsegment mindestens 1 mm von der Hubrolle entfernt liegen.
It remains a vital element	Es ist immer noch ein wesentliches Element

Related search terms

supplemental, supplementary, extra, ancillary