easier divide past - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

past	die Vergangenheit  pl.
divide	die Kluft  pl.: die Klüfte
divide	die Teilung  pl.: die Teilungen
divide (Amer.) [GEOL.]	die Wasserscheide  pl.: die Wasserscheiden
past master	der Meister | die Meisterin  pl.: die Meister, die Meisterinnen
past master	der Experte | die Expertin  pl.: die Experten, die Expertinnen
past master	der Könner | die Könnerin  pl.: die Könner, die Könnerinnen
divide sign	das Divisionszeichen  pl.: die Divisionszeichen
divide symbol	das Divisionszeichen  pl.: die Divisionszeichen
past life	das Vorleben  no plural
past value	der Vergangenheitswert  pl.: die Vergangenheitswerte
past perfect [LING.]	das Plusquamperfekt  pl.   [Grammar]
past perfect [LING.]	die Vorvergangenheit  pl.   [Grammar]
past participle [LING.]	das Partizip Perfekt   [Grammar]

Verbs

to divide sth.  | divided, divided |	etw.^acc. teilen  | teilte, geteilt |
to divide  | divided, divided | [MATH.]	dividieren  | dividierte, dividiert |
to divide  | divided, divided |	sich^acc. teilen  | teilte, geteilt |
to divide  | divided, divided |	spalten  | spaltete, gespaltet |
to divide  | divided, divided |	scheiden  | schied, geschieden |
to divide  | divided, divided |	sich^acc. trennen  | trennte, getrennt |
to divide  | divided, divided |	zerteilen  | zerteilte, zerteilt |
to divide (into sth.)  | divided, divided |	sich^acc. (in etw.^acc.) gliedern  | gliederte, gegliedert |
to divide sth.  | divided, divided |	etw.^acc. aufteilen  | teilte auf, aufgeteilt |
to divide sth.  | divided, divided |	etw.^acc. verteilen  | verteilte, verteilt |
to divide sth.  | divided, divided |	etw.^acc. unterteilen  | unterteilte, unterteilt |
to divide so. (or: sth.) (from so. (or: sth.))  | divided, divided |	jmdn./etw. (von jmdm./etw.) trennen  | trennte, getrennt |
to divide sth. (into sth.)  | divided, divided |	etw.^acc. (in etw.^acc.) einteilen  | teilte ein, eingeteilt |
to divide sth. into sth.  | divided, divided |	etw.^acc. in etw.^acc. gliedern  | gliederte, gegliedert |

Adjectives / Adverbs

past  adv.	vorbei
past   - previous, earlier; only used before a noun  adj.	früher
past   - former  adj.	vergangen
past   - over  adv.	vorbei  adv.
past   - just ended; only used before a noun  adj.	vergangen
past  adv.	vorüber
past   - previous, earlier; only used before a noun  adj.	ehemalig
past  adj.	zurückliegend   - vorherig
past  adj.	letzter | letzte | letztes
past  adj.	beendet
oriented toward^AE the past; oriented towards^BE the past	vergangenheitsbezogen
past  adj.	verwichen   archaic   - vergangen
easy  adj.	einfach
easy  adj.	leicht

Prepositions / Pronouns

past   - to or on the other side of  prep.	nach  prep.  +dat.
past   - later than  prep.	nach  prep.  +dat.
divided by [MATH.]	dividiert durch
divided by [MATH.]	durch   - Division  prep.  +acc.
divided by [MATH.]	geteilt durch

Examples

It's past comprehension.	Es geht über alle Begriffe.
I wouldn't put it past him.	Das traue ich ihm schon zu.
during the past two months	während der vergangenen zwei Monate
cultural sites of Europe's past	Kulturstätten europäischer Vergangenheit
I wouldn't put it past him.	Das traue ich ihm glatt zu.
on the strength of past experience	nach den bisherigen Erfahrungen
We have plenty of time - it's only ten past.	Wir haben jede Menge Zeit - es ist erst zehn nach!
easier to read	leichter zu lesen
evenly divided	in gleich große Lager gespalten
a divided by b [MATH.]	a durch b

Phrases / Collocations

divide and conquer [COMP.]	teile und herrsche
divide and conquer [COMP.]	die Zielreduktion  pl.: die Zielreduktionen
past one's prime	nicht mehr in den besten Jahren
It's easier to forgive than forget.	Vergeben ist leichter als vergessen.
That's easier said than done.	Das ist leichter gesagt als getan.
whistling past the graveyard	das Pfeifen im Walde
hindsight is easier than foresight	hinterher ist man fast immer klüger als vorher
Hindsight is easier than foresight.	Hinterher ist man immer klüger.
It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God.	Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in den Himmel kommt.
Easy does it!	Immer sachte!
Easy does it!	Sei vorsichtig!
Easy all! (Brit.) [SPORT.]	Ruder Halt!   - Ruderkommando
quick and easy	kurz und schmerzlos
to go easy with sth.   - not take/use too much	nicht zu viel von etw.^dat. nehmen