Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| leist | |||||||
| leisten (Verb) | |||||||
| sich leisten (Dativ-sich) (Verb) | |||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sense of achievement | Gefühl, etw.acc. geleistet zu haben pl.: die Gefühle | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to set the Thames on fire - usually with negative (Brit.) | Großes leisten | ||||||
| to help sth. see the light of day [fig.] | Geburtshilfe leisten [fig.] | ||||||
| to pull a boner [coll.] [fig.] | sichdat. einen groben Schnitzer leisten [fig.] | ||||||
| to drop a clanger [coll.] (Brit.) | sichdat. einen Klops leisten [fig.] [coll.] - grober Fehler | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I can afford it. | Ich kann es mir leisten. | ||||||
| The company can ill afford a flop. | Die Firma kann sichdat. einen Misserfolg kaum leisten. | ||||||
| I can't afford a car. | Ich kann mir kein Auto leisten. | ||||||
| a luxury we cannot afford | ein Luxus, den wir uns nicht leisten können | ||||||
| I can ill afford it | das kann ich mir kaum leisten | ||||||
| I can ill afford it | ich kann es mir kaum leisten | ||||||
| payment is to be made by | die Zahlung ist mittels ... zu leisten | ||||||
| I can ill afford it. | Ich kann es mir kaum leisten. | ||||||
| I can't afford it. | Ich kann es mir nicht leisten. | ||||||
| He made no resistance. | Er leistete keinen Widerstand. | ||||||
| the bank which has effected payment | die Bank, die Zahlung geleistet hat | ||||||
Orthographically similar words | |
|---|---|
| deist, exist, heist, least, legit, lest, Lewis, lewis, lexis, list | Deist, einst, feist, Geist, Gleis, Laist, leise, Leiste, Leite, Levit, List, Liste, meist |








