Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| purpose (of) | der Zweck (von) pl.: die Zwecke | ||||||
| purpose | die Absicht pl.: die Absichten | ||||||
| purpose | das Ziel pl.: die Ziele | ||||||
| purpose | der Gebrauch no plural | ||||||
| initial | der Anfang pl.: die Anfänge | ||||||
| initial sg., usually in plural: initials | die Initiale rarely: das Initial usually in pl. die Initialen, die Initiale | ||||||
| initial sg., usually in plural: initials | der Anfangsbuchstabe pl.: die Anfangsbuchstaben | ||||||
| purpose | der Verwendungszweck pl.: die Verwendungszwecke | ||||||
| purpose | die Zweckbestimmung pl.: die Zweckbestimmungen | ||||||
| purpose | der Vorsatz pl.: die Vorsätze | ||||||
| purpose | die Bestimmung no plural | ||||||
| purpose | die Destination no plural - Bestimmung | ||||||
| purpose | der Gegenstand pl.: die Gegenstände | ||||||
| purpose | die Zielsetzung pl.: die Zielsetzungen | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| initial adj. | anfänglich | ||||||
| initial adj. | initial - bildungssprachlich | ||||||
| initial adj. | Anfangs... | ||||||
| initial adj. | ursprünglich | ||||||
| initial adj. | Ausgangs... | ||||||
| initial adj. | Erst... | ||||||
| for purpose | Gebrauchs... | ||||||
| to the purpose | zur Sache gehörig | ||||||
| to the purpose | sachlich adj. | ||||||
| to the purpose | zweckdienlich adj. | ||||||
| initial adj. [TECH.] | Eingangs... | ||||||
| for the purpose | für den Zweck | ||||||
| initial adj. [GEOL.] | normal - Verwerfungsabsturz | ||||||
| purpose-built adj. | speziell angefertigt | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for the purpose of | zwecks prep. +gen. | ||||||
| for the purpose of | behufs prep. +gen. | ||||||
| for the purpose of | zum Zwecke +gen. | ||||||
| for the purposes of | zum Zwecke von +dat. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for the purpose of worship | im Rahmen der Religionsausübung | ||||||
| the whole purpose | der Sinn und Zweck | ||||||
| for the purposes of | im Rahmen | ||||||
| for identification purposes | zu Identifizierungszwecken | ||||||
| for identification purposes | zum Zwecke der Identifizierung | ||||||
| for identification purposes | zu Identifikationszwecken | ||||||
| for test purposes [TECH.] | für Messzwecke | ||||||
| expense not allowed for tax purposes [FINAN.] | steuerlich nichtabzugsfähige Ausgabe | ||||||
| value for customs purposes only [COMM.] | Wert nur für Zollzwecke | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for the purpose of enabling the buyer to | um es dem Käufer zu ermöglichen | ||||||
| only first quality will serve our purpose | nur erste Qualität ist gefragt | ||||||
| will suit your purpose | wird Ihrem Anwendungszweck dienen | ||||||
| would best answer our purpose | würde unserem Zweck am besten dienen | ||||||
| It serves no purpose. | Es hat keinen Zweck. | ||||||
| He did it on purpose. | Er tat es absichtlich. | ||||||
| if the goods serve our purpose | wenn die Ware unseren Zweck erfüllt | ||||||
| funds available for my purpose [FINAN.] | für meinen Zweck verfügbare Mittel | ||||||
| for the purpose of clearance | zum Zwecke der Abfertigung | ||||||
| for the purpose of dispatching (or: despatching) | für die Versendung | ||||||
| the purpose of this contract is | dieser Vertrag verfolgt den Zweck | ||||||
| which best suits his purpose | der ihm am besten zusagt | ||||||
| for checking purposes | aus Kontrollgründen | ||||||
| for checking purposes | zum Zweck der Kontrolle | ||||||
| for checking purposes | zur Kontrolle | ||||||
Advertising
Advertising






