statement reference function - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

function   also  [MATH.]	die Funktion  pl.: die Funktionen
function	die Aufgabe  pl.: die Aufgaben
function	das Amt  pl.: die Ämter
function	die Tätigkeit  pl.: die Tätigkeiten
function	der Zweck  pl.: die Zwecke
reference (to)	der Bezug (auf  +acc.)  pl.: die Bezüge
statement	die Aussage  pl.: die Aussagen
statement	die Erklärung  pl.: die Erklärungen
statement	die Feststellung  pl.: die Feststellungen
statement	die Stellungnahme  pl.: die Stellungnahmen
statement	die Äußerung  pl.: die Äußerungen
statement	der Bericht  pl.: die Berichte
reference	der Hinweis  pl.: die Hinweise
function   - ceremony	die Feier  pl.: die Feiern

Verbs

to function  | functioned, functioned |	funktionieren  | funktionierte, funktioniert |
to function  | functioned, functioned |	fungieren  | fungierte, fungiert |
to function  | functioned, functioned |	laufen  | lief, gelaufen |
to function  | functioned, functioned |	sich^acc. betätigen  | betätigte, betätigt |
to function  | functioned, functioned |	wirken  | wirkte, gewirkt |
to reference sth.  | referenced, referenced |	etw.^acc. referenzieren  | referenzierte, referenziert |
to reference sth.  | referenced, referenced |	auf etw.^acc. hinweisen  | wies hin, hingewiesen |
to reference sth.  | referenced, referenced |	sich^acc. auf etw.^acc. beziehen  | bezog, bezogen |
to function  | functioned, functioned | [TECH.]	arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
to reference  | referenced, referenced | [TECH.]	Verweise anbringen  | brachte an, angebracht |
to cross-reference	referieren  | referierte, referiert |
to issue a statement  | issued, issued |	ein Statement abgeben  | gab ab, abgegeben |
to bear reference	Bezug haben  | hatte, gehabt |
to issue a statement  | issued, issued |	eine Erklärung abgeben  | gab ab, abgegeben |

Adjectives / Adverbs

function-oriented  adj.	funktionsorientiert
function-specific  adj. [TECH.]	funktionsspezifisch
able to function	arbeitsfähig
as a function of	abhängig von
as a function of volatility	volatilitätsabhängig
in all their official functions [LAW]	bei allen Amtshandlungen

Prepositions / Pronouns

with reference to	Bezug nehmend (or: bezugnehmend) auf  +acc.
with reference to	mit Bezug auf  +acc.
with reference to	unter Berufung auf  +acc.
with reference to	unter Bezugnahme auf  +acc.
with reference to	Betreff [abbr.: Betr.]   - in einem Brief
with reference to	beziehentlich  prep.  +gen.   - Amtssprache
with reference to	bezüglich [abbr.: bzgl., bez.]  prep.  +gen.
with reference to	in Bezug auf  +acc.
with reference to so. (or: sth.)	was jmdn./etw. anbelangt
with reference to so. (or: sth.)	was jmdn./etw. anbetrifft
in reference to	unter Bezugnahme auf  +acc.
in reference to	hinsichtlich  prep.  +gen.
in reference to	in Bezug auf  +acc.
in reference to	mit Bezug auf  +acc.
under reference to	unter Berufung auf  +acc.
as a function of	in Abhängigkeit von  +dat.
by reference to [AVIAT.]	unter Bezug auf  +acc.

Examples

our reference	unser Zeichen
your reference	Ihr Zeichen
with reference to your quotation of	mit Bezug auf Ihr Angebot vom
above statement	obige Angabe
outside our reference	außerhalb unserer Zuständigkeit
according to his statement	nach seinen Angaben
according to his statement	nach seiner Angabe
contains a reference to ...	enthält einen Hinweis auf ...
function as above	Funktion wie oben
a statement in writing	eine schriftliche Darstellung
function increases in x [MATH.]	die Funktion wächst mit x
function is linear in y [MATH.]	die Funktion ist linear in y
as per enclosed statement	wie aus beiliegender Erklärung ersichtlich
as per statement attached	wie in anliegendem Kontoauszug

Phrases / Collocations

a joint statement	eine gemeinsame Erklärung
statement part too large [COMP.]	Anweisungsteil zu groß
brakes function properly	Bremse in Ordnung
as a function of time [TECH.]	in Abhängigkeit von der Zeit

Related search terms

declaration, predication, information, description, report, pronouncement, indication, assertion, depiction, account, allegation, demonstration

Aussagesatz, Bescheinigung, Bekundung, Stellungnahme, Äußerung, Kontoauszug, Darlegung, Rechenschaftsbericht, Bankauszug, Ausführungen, Presseerklärung, Bankabrechnung