Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cray también: cray cray adj. [col.] (Amer.) | ido, ida - loco | ||||||
| return adj. | de ida y vuelta | ||||||
| round-trip adj. (Amer.) | de ida y vuelta | ||||||
| wheezing adj. | con la lengua fuera | ||||||
| as is [JUR.] | tal como se ve | ||||||
| off the beaten track | fuera del circuito habitual | ||||||
| off-great-circle adj. | fuera del gran círculo | ||||||
| off the beaten track | fuera de las rutas habituales | ||||||
| in case of need | si fuera necesario | ||||||
| out-of-frame-alignment adj. - before noun | de alineación fuera de cuadro | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to go | went, gone | | ir | ||||||
| to leave | left, left | | irse | ||||||
| to come away | came, come | | irse | ||||||
| to depart | departed, departed | | irse | ||||||
| to go | went, gone | | irse | ||||||
| to shove off | irse | ||||||
| to move (sth. ⇔ ) off | irse | ||||||
| to toddle off | irse | ||||||
| to go over | went, gone | | ir hacia | ||||||
| to collect sth. | collected, collected | | ir a por algo | ||||||
| to retrieve sth. | retrieved, retrieved | | ir a por algo | ||||||
| to fare | fared, fared | | ir bien/mal/... a alguien | ||||||
| to come along (with so.) | came, come | | ir con alguien | ||||||
| to collect sth. | collected, collected | | ir por algo | ||||||
Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| raillery | la vaya - burla o mofa | ||||||
| round trip (Amer.) | ida y vuelta | ||||||
| to go to hospital especialmente: (Brit.) | ir al hospital | ||||||
| to go to the hospital especialmente: (Amer.) | ir al hospital | ||||||
| infrared spectroscopy [ECOL.][QUÍM.][TECNOL.] | espectroscopia IR | ||||||
| day-return | ida y vuelta en el (mismo) día | ||||||
| one-way ticket | billete de ida | ||||||
| return ticket | billete de ida y vuelta | ||||||
| round-trip ticket (Amer.) | billete de ida y vuelta | ||||||
| return-ticket | billete de ida y vuelta | ||||||
| round trip (Amer.) | viaje de ida y vuelta | ||||||
| return trip - two-way journey | viaje de ida y vuelta | ||||||
| return - ticket (Brit.) [col.] | billete de ida y vuelta | ||||||
| first leg [DEP.] | partido de ida | ||||||
Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beyond prep. | fuera de | ||||||
| except prep. | fuera de | ||||||
| except for | fuera de | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to go all out [fig.] | ir a por todas | ||||||
| to go the full monty | ir a por todas | ||||||
| Oh dear! | ¡Vaya! | ||||||
| Tut! | ¡Vaya! | ||||||
| Let's go! | ¡Vámonos! | ||||||
| why - surprise or indignation | ¡vaya! | ||||||
| gosh! interj. [col.] | ¡Vaya! | ||||||
| Ugh! [col.] | ¡Fuera! | ||||||
| Ahead! [DEP.] | ¡Vamos! | ||||||
| Go! [DEP.] | ¡Vamos! | ||||||
| Go on! [DEP.] | ¡Vamos! | ||||||
| to collapse | collapsed, collapsed | | irse a pique [fig.] | ||||||
| to fail | failed, failed | - not succeed | írsele a pique [fig.] | ||||||
| to get out of hand [fig.] | irse de las manos | ||||||
Publicidad
Publicidad
Actualmente no hay ninguna discusión sobre tu término de búsqueda en nuestros foros





