더킹플러스바카라추천 주소: nam7¨TOP 추천 모바일casino한국 종합릴게임사이트 생 - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il casinò  Pl.: i casinò   französisch	das Kasino   auch: Casino  Pl.: die Kasinos, die Casinos
il casino  Pl.: i casini [ugs.]	das Bordell  Pl.: die Bordelle
il casino  Pl.: i casini [ugs.]	der (auch: das) Puff  Pl.: die Puffs
il casino  Pl.: i casini [ugs.]	das Theater  Pl.: die Theater [fig.] [ugs.]   - Unannehmlichkeiten
il casino  Pl.: i casini [ugs.]	Land unter  Pl. [ugs.]   - Chaos
il casino  Pl.: i casini [fig.]	der Zirkus  kein Pl.   - Wirbel [fig.]
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - disastro, guaio	das (auch: der) Schlamassel  kein Pl. [ugs.]
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - disordine	das Drunter und Drüber
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - disordine	das Durcheinander  kein Pl.
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - disordine	das Tohuwabohu  Pl.: die Tohuwabohus
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - grande quantità	der Haufen  Pl.: die Haufen
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - reazione esagerata e violenta	der Heidenkrach  kein Pl.
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - reazione esagerata e violenta	der Mordskrawall  Pl.: die Mordskrawalle
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - rumore	der Lärm  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

un casino [sl.]

sehr viel

Abkürzungen

argomento all'ordine del giorno	der Tagesordnungspunkt  Pl.: die Tagesordnungspunkte [Abk.: TOP]
punto all'ordine del giorno	der Tagesordnungspunkt  Pl.: die Tagesordnungspunkte [Abk.: TOP]

Verben

essere il top [ugs.]	allererste Sahne sein  | war, gewesen | [sl.]
essere il top [ugs.]	erste Sahne sein  | war, gewesen | [sl.]

Phrasen

top secret!	streng geheim!
top secret!	topsecret!
fare casino	Radau machen
fare casino [ugs.]	Halligalli (auch: Hully-Gully) machen [ugs.]
divertirsi un casino [ugs.]	einen Riesenspaß haben [ugs.]
fare casino [ugs.]	die Sau rauslassen [fig.] [ugs.]   - ausgelassen feiern
essere al top (della forma)   hauptsächlich  [SPORT]	in Bestform sein
essere al top (della forma)   hauptsächlich  [SPORT]	sich^Akk. in Bestform befinden
fare casino [sl.]	einen draufhauen  | haute drauf, draufgehauen | [sl.]
fare un gran casino [ugs.]	Krawall schlagen
fare casino per qc.	wegen etw.^Dat. Krach machen [ugs.]
fare casino per qc.	wegen etw.^Dat. Krach schlagen [ugs.]
fare casino per qc. [ugs.]	(ein) Theater um etw.^Akk. machen
fare casino per qc. [ugs.]	(ein) Theater wegen etw.^Gen. machen

Beispiele

A Martin piace un casino andare in bici.	Martin fährt wahnsinnig gern Fahrrad.
Fabio ha un casino di cose da fare.	Fabio hat wahnsinnig viel zu tun.
Se salta fuori, scoppierà un gran casino.	Wenn das rauskommt, gibt es ein riesiges Theater!
È un bel casino! [ugs.]	Es ist ganz schön vertrackt! [ugs.]

Aus dem Umfeld der Suche

bordello, confusione, chiasso, scenata, sfracello, bazar, baccano, caciara, casotto, sarabanda

Kasino, Spielbank, Spielcasino, Spielkasino