Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prendere qc. | etw.Akk. nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| prendere qcn./qc. sul serio | jmdn./etw. ernst nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| prendere qc. personalmente | etw.Akk. persönlich nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| prendere visione di qc. [ADMIN.] | in etw.Akk. Einsicht nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| prendere qc. come pretesto | etw.Akk. zum Vorwand nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| prendere qcn. in disparte | jmdn. beiseite nehmen | nahm, genommen | | ||||||
| prendere qcn./qc. molto volentieri | jmdn./etw. mit Kusshand nehmen | nahm, genommen | [fig.] [ugs.] | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: prendere qc. - etw. nehmen
© macau / stock.adobe.com
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| prendere la rincorsa | Anlauf nehmen | ||||||
| prendere il traghetto | die Fähre nehmen | ||||||
| prendere qc. con filosofia | etw.Akk. gelassen nehmen | ||||||
| prendere qc. filosoficamente | etw.Akk. gelassen nehmen | ||||||
| prendere l'ascensore | den Lift nehmen | ||||||
| prendere la tintarella | ein Sonnenbad nehmen | ||||||
| prendere il treno | den Zug nehmen | ||||||
| prendere atto di qc. | etw.Akk. zur Kenntnis nehmen | ||||||
| prendere d'assalto qc. | etw.Akk. im Sturm nehmen | ||||||
| prendere qc. sul ridere | etw.Akk. mit Humor nehmen | ||||||
| prendere di mira qcn./qc. | jmdn./etw. ins Visier nehmen | ||||||
| prendere atto di qc. | von etw.Dat. Kenntnis nehmen | ||||||
| prendere le difese di qcn. (contro qcn./qc.) | jmdn. (vor (oder: gegen) jmdm./etw.) in Schutz nehmen | ||||||
| prendere di mira qcn./qc. | jmdn./etw. aufs Korn nehmen [ugs.] | ||||||
