Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el centro | die Zentralstelle Pl.: die Zentralstellen | ||||||
| el centro | das Zentrum Pl.: die Zentren | ||||||
| el centro | die Mitte Pl.: die Mitten | ||||||
| el centro [SPORT] | die Flanke Pl.: die Flanken [Ballsport] | ||||||
| el centro | das Center Pl.: die Center | ||||||
| el centro | die Hochburg Pl.: die Hochburgen | ||||||
| el centro | der Knotenpunkt Pl.: die Knotenpunkte | ||||||
| el centro | der Mittelpunkt Pl.: die Mittelpunkte | ||||||
| el centro | der Ortskern Pl.: die Ortskerne | ||||||
| el centro | das Ortszentrum Pl.: die Ortszentren | ||||||
| el centro | der Stadtmittelpunkt Pl.: die Stadtmittelpunkte | ||||||
| el centro | die City Pl.: die Citys | ||||||
| el centro - emplazamiento de una empresa | der Standort Pl.: die Standorte | ||||||
| el centro - local, club | das Vereinshaus Pl.: die Vereinshäuser | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| centrar [SPORT] - la pelota | flanken | flankte, geflankt | [Ballsport] - Ball | ||||||
| centrarse en algo | sichAkk. auf etw.Akk. konzentrieren | konzentrierte, konzentriert | | ||||||
| centrar [SPORT] - la pelota | den Ball in den Strafraum spielen | spielte, gespielt | | ||||||
| hacer un centro [SPORT] | eine Flanke schlagen | schlug, geschlagen | [Fußball] | ||||||
| centrar algo | etw.Akk. zentrieren | zentrierte, zentriert | | ||||||
| centrar algo en algo - atención, etc. | etw.Akk. auf etw.Akk. konzentrieren | konzentrierte, konzentriert | - Aufmerksamkeit etc. | ||||||
| ser el centro de interés | im Mittelpunkt des Interesses stehen | stand, gestanden | | ||||||
| autocalificarse centro-izquierda [POL.] | sichAkk. selbst Mitte links einstufen - in seiner politischen Zuordnung | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| La gente empujaba sin parar ante las puertas cerradas del centro comercial. | Vor den geschlossenen Türen des Einkaufszentrums schubsten die Leute herum. | ||||||
Werbung
Werbung







