Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el escándalo | das Aufsehen kein Pl. | ||||||
| la sensación | das Aufsehen kein Pl. | ||||||
| el estrépito - ostento | das Aufsehen kein Pl. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alzar la mirada (hacia algo (oder: alguien)) | (zu jmdm./etw.) aufsehen | sah auf, aufgesehen | | ||||||
| alzar la vista hacia algo (oder: alguien) | zu jmdm./etw. aufsehen | sah auf, aufgesehen | | ||||||
| mirar hacia arriba | aufsehen | sah auf, aufgesehen | - hochsehen | ||||||
| admirar algo (oder: a alguien) | zu jmdm./etw. aufsehen | sah auf, aufgesehen | - verehren | ||||||
| levantar la vista hacia algo (oder: alguien) | zu jmdm./etw. aufsehen | sah auf, aufgesehen | - hochsehen | ||||||
| hacer furor | Aufsehen erregen | ||||||
| meter ruido | Aufsehen erregen | ||||||
| causar sensación | Aufsehen erregen | ||||||
| levantar revuelo | Aufsehen erregen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aquí está todo manga por hombro. [ugs.] [fig.] | Hier sieht es aus wie auf dem Schlachtfeld. [fig.] - sehr unordentlich | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| aufgehen, Aufgehen, Aufseher, Aufstehen, aufstehen, ausgehen, Aussehen, aussehen | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Affenschande, Lärm, Affentheater, aufblicken, hochschauen, Sinnesempfindung, hinaufblicken, Empfindung, Eklat, Feeling, aufschauen, Empfinden, Krach | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Für Aufsehen sorgen | Letzter Beitrag: 12 Jan. 08, 05:52 | |
| Seither hat die Architektur beim Fachpublikum für viel Aufsehen gesorgt und mehrere Preise e… | 1 Antworten | |
| alzar la mirada (hacia alguien/algo) - (zu jmdm./etw.) aufblicken, hochschauen, aufsehen | Letzter Beitrag: 27 Nov. 20, 14:38 | |
| alzar la mirada · aufblickenhttps://de.langenscheidt.com/spanisch-deutsch...La vida, la muer… | 2 Antworten | |
