Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| construction | die Anlage Pl.: die Anlagen | ||||||
| construction [BAU.][TECH.] | der Bau Pl. | ||||||
| betting | die Wetten | ||||||
| betting | das Wettspiel Pl.: die Wettspiele | ||||||
| construction | die Entwicklung Pl.: die Entwicklungen - Erfindung, Konstruktion | ||||||
| construction | die Erbauung Pl.: die Erbauungen | ||||||
| construction | die Deutung Pl.: die Deutungen | ||||||
| construction - of a building | der Hausbau Pl. | ||||||
| construction auch [JURA] | die Auslegung Pl.: die Auslegungen | ||||||
| cross-wall construction | die Schottenbauweise Pl.: die Schottenbauweisen | ||||||
| fire-resistive construction | feuerbeständige Bauweise | ||||||
| construction [BAU.] | das Bauwerk Pl.: die Bauwerke | ||||||
| construction [BAU.] | die Errichtung Pl.: die Errichtungen | ||||||
| construction [BAU.] | das Baugewerbe Pl.: die Baugewerbe | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| betting | |||||||
| bet (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bet (sth.) | bet/betted, bet/bettedbet/betted | | (etw.Akk.) wetten | wettete, gewettet | | ||||||
| to bet so. sth. | bet/betted, bet/bettedbet/betted | | mit jmdm. um etw.Akk. wetten | wettete, gewettet | | ||||||
| to bet on sth. | bet/betted, bet/bettedbet/betted | | auf etw.Akk. wetten | wettete, gewettet | | ||||||
| to bet on sth. | bet/betted, bet/bettedbet/betted | | auf etw.Akk. setzen | setzte, gesetzt | - wetten | ||||||
| to be issued for construction | was, been | | zur Ausführung freigegeben sein | ||||||
| to bet on the wrong horse | auf die falsche Karte setzen | setzte, gesetzt | | ||||||
| to be away on a construction job | auf Montage sein | war, gewesen | | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| construction ... | Bau... | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| under construction | im Bau | ||||||
| under construction | in Bau | ||||||
| under construction | im Bauzustand | ||||||
| ready for construction | baureif | ||||||
| of robust construction [TECH.] | stabil gebaut | ||||||
| according to the construction [BAU.] | konstruktionsbedingt [Schalungsbau] | ||||||
| construction-conditioned Adj. [TECH.] | konstruktionsbedingt | ||||||
| construction-related Adj. [TECH.] | konstruktionsbezogen | ||||||
| identical in construction | baugleich Adj. | ||||||
| depending on the construction of the ... | bauwerksbedingt | ||||||
| cleaned after construction [BAU.] | bauschlussgereinigt | ||||||
| identical in construction [TECH.] | bauartgleich Adj. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| construction completed | der Bau ist abgeschlossen | ||||||
| construction underway | im Bau | ||||||
| betting is that ... | es ist so gut wie sicher, dass ... | ||||||
| construction in progress [BAU.] | in Bau | ||||||
| I'll bet you! | Da geh ich jede Wette ein! | ||||||
| You can bet your life on it. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
| You can bet your life on that. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
| You can bet your bottom dollar. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essential for this construction | wesentlich für diese Konstruktion | ||||||
| I'll bet you anything that ... | wetten, dass ... | ||||||
| I bet you a pound! | Ich wette ein Pfund! | ||||||
| I would bet any money that ... | ich würde jede Wette eingehen, dass ... | ||||||
| it is a safe bet that ... | garantiert ... | ||||||
| it is a safe bet that ... | man kann darauf wetten, dass ... | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| system, assembly, structure, layout, installation, erection, edifice, building, design, development | |
Werbung
