completed+tasks - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

completed
complete (Verb)
tasks
task (Verb)	der Task (Substantiv)
der Task (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

completed  Adj.	fertiggestellt   auch: fertig gestellt
completed  Adj.	vervollständigt
completed  Adj.	abgeschlossen
completed  Adj.	vollständig
completed  Adj.	erledigt
completed  Adj.	vollendet
completed  Adj.	beendet
completed  Adj.	fertig
practically completed	so gut wie beendet
task-oriented  Adj.	aufgabenabhängig
task-oriented  Adj.	aufgabenorientiert
in complete form	in geschlossener Form

Substantive

task	die Aufgabe  Pl.: die Aufgaben
task	der Auftrag  Pl.: die Aufträge
task	die Funktion  Pl.: die Funktionen
task	die Tätigkeit  Pl.: die Tätigkeiten
task	die Aufgabenstellung  Pl.: die Aufgabenstellungen
task	die Schularbeit  Pl.: die Schularbeiten
task	das Unternehmen  Pl.: die Unternehmen
task	die Anwendung  Pl.: die Anwendungen
task	die Fachaufgabe  Pl.: die Fachaufgaben
task	die Maßnahme  Pl.: die Maßnahmen
task	die Arbeit  Pl.
task	auferlegte Arbeit
task [COMP.]	der Task  Pl.: die Tasks/die Taske
task [POL.]	der Prozess  Pl.: die Prozesse

Verben

to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. abschließen  | schloss ab, abgeschlossen |   - beenden
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. beenden  | beendete, beendet |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. ergänzen  | ergänzte, ergänzt |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. fertigstellen   auch: fertig stellen  | stellte fertig, fertiggestellt / stellte, gestellt |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. komplettieren  | komplettierte, komplettiert |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. vervollständigen  | vervollständigte, vervollständigt |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. vollenden  | vollendete, vollendet |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. absolvieren  | absolvierte, absolviert |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. ausfüllen  | füllte aus, ausgefüllt |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. fertigmachen   auch: fertig machen  | machte fertig, fertiggemacht / machte, gemacht |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. abarbeiten  | arbeitete ab, abgearbeitet |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. abrunden  | rundete ab, abgerundet |
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - fertig stellen
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. erledigen  | erledigte, erledigt |

Präpositionen / Pronomen / ...

complete with

mitsamt  Präp.  +Dat.

Phrasen

construction completed	der Bau ist abgeschlossen
to our complete satisfaction	zu unserer vollsten Zufriedenheit
preferences are complete [WIRTSCH.]	Präferenzen sind vollständig

Beispiele

the cleaning, lubricating and oiling tasks must be performed once every year [TECH.]	das Reinigen, Schmieren und Ölen ist jährlich durchzuführen
duly completed	ordentlich ausgefüllt
He mastered the task superbly.	Er hat die Aufgabe bravourös gemeistert.
giving complete instructions	mit vollständigen Anweisungen
Nothing will prevent him from completing his life's dream.	Nichts kann ihn davon abhalten, seinen Lebenstraum zu verwirklichen.

Aus dem Umfeld der Suche

finished, self-contained, complemented, terminated, complete, ended