Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| customer demand [KOMM.] | die Kundennachfrage Pl.: die Kundennachfragen | ||||||
| customer demand [KOMM.] | die Kundenanforderung Pl.: die Kundenanforderungen | ||||||
| demanding customer | anspruchsvoller Kunde | ||||||
| customer demands Pl. [KOMM.] | die Kundenwünsche | ||||||
| demand | der Bedarf Pl. | ||||||
| demand | die Forderung Pl.: die Forderungen | ||||||
| demand | die Frage Pl.: die Fragen | ||||||
| customer [KOMM.] | der Kunde | die Kundin Pl.: die Kunden, die Kundinnen | ||||||
| customer [KOMM.] | der Verbraucher Pl.: die Verbraucher | ||||||
| demand [WIRTSCH.] | die Nachfrage Pl.: die Nachfragen | ||||||
| demand [ELEKT.] | die Leistung Pl. | ||||||
| demand | die Anforderung Pl.: die Anforderungen | ||||||
| demand | die Aufforderung Pl.: die Aufforderungen | ||||||
| demand | der Rechtsanspruch Pl.: die Rechtsansprüche | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| upon demand | bedarfsweise Adv. | ||||||
| demand-oriented Adj. | bedarfsorientiert | ||||||
| demand-driven Adj. | nachfragebestimmt | ||||||
| demand-related Adj. | nachfragebezogen | ||||||
| demand-driven Adj. [TECH.] | bedarfsgesteuert | ||||||
| demand-driven Adj. [TECH.] | anforderungsgesteuert | ||||||
| demand-driven Adj. [KOMM.] | nachfrageorientiert | ||||||
| demand-oriented Adj. | nachfrageorientiert | ||||||
| customer oriented (auch: customer orientated) | kundenorientiert Adj. | ||||||
| demand actuated [TECH.] | bedarfsgesteuert Adj. | ||||||
| demand responsive Adj. [TECH.] | bedarfsgesteuert | ||||||
| in demand | gefragt | ||||||
| in demand | begehrt | ||||||
| in demand | oft verlangt | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| demand for equality | der Anspruch auf Gleichheit | ||||||
| demand for cash | die Nachfrage nach Geld | ||||||
| demand for laborAE demand for labourBE | die Nachfrage nach Arbeitskräften | ||||||
| demand for truth | der Anspruch auf Wahrheit | ||||||
| demand for repayment [FINAN.] | die Aufforderung zur Rückzahlung | ||||||
| a reasonable demand | eine angemessene Nachfrage | ||||||
| a growing demand for | eine wachsende Nachfrage nach | ||||||
| demand has overtaken supply | die Nachfrage hat das Angebot überschritten | ||||||
| Demand determines supply. | Die Nachfrage bestimmt das Angebot. | ||||||
| Demand exceeds supply. | Die Nachfrage überschreitet das Angebot. | ||||||
| demand for capital goods | die Nachfrage nach Investitionsgütern | ||||||
| demand for higher wages | die Forderung von Lohnerhöhungen | ||||||
| Demand increases yearly. | Die Nachfrage nimmt jährlich zu. | ||||||
| Demand is improving. | Die Nachfrage verbessert sichAkk.. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| customer pickup (auch: pick-up) [Abk.: CPU] [KOMM.] | Kunde holt selbst ab | ||||||
| a smooth customer | ein ganz durchtriebener Kerl | ||||||
| know your customer [Abk.: KYC] | kenne deinen Kunden | ||||||
| a great demand for | eine große Nachfrage für | ||||||
| as circumstances demand | wie die Umstände es erfordern | ||||||
| to be a tough customer | Haare auf den Zähnen haben | ||||||
| to be a smooth customer | mit allen Wassern gewaschen sein | ||||||
| the customers' pain point [KOMM.] | was Kunden nervt | ||||||
| the customers' pain point [KOMM.] | wo Kunden der Schuh drückt | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Adjektive, die auf „-ic“ enden Aus -ic am Ende eines Adjektivs wird -ically. Einzige Ausnahme ist public, das der Grundregel folgt: Adjektiv public → Adverb publicly |
Werbung
