decreasing+fats - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

decreasing
decrease (Verb)

Adjektive / Adverbien

decreasing  Adj.	abnehmend
decreasing  Adj.	nachlassend
decreasing  Adj.	sinkend
decreasing  Adj.	vermindernd
monotonically decreasing	monoton fallend
decreasing  Adj. [MATH.]	fallend
fat-dissolving  Adj.	fettlösend
fat-headed  Adj.	blöd   auch: blöde
fat-headed  Adj.	dumm
fat-modified  Adj. [MED.]	fettmodifiziert
fat-assed  Adj. (Amer.) [vulg.]	fettärschig [vulg.]
low-fat  Adj.	fettarm
low-fat  Adj.	fettreduziert
decreasing the profit  Adj. [FINAN.]	gewinnmindernd  Adj.

Substantive

fat	das Fett  Pl.: die Fette
decreasing risk	abnehmendes Risiko
decreasing value	nachlassender Wert
decreasing value	die Wertminderung  Pl.: die Wertminderungen
decreasing demand	nachlassende Nachfrage
decreasing demand	sinkende Nachfrage
decreasing consumption [WIRTSCH.]	rückläufiger Verbrauch
decreasing costs (auch: cost) [FINAN.]	abnehmende Kosten
decreasing costs (auch: cost) [FINAN.]	rückläufige Kosten
decreasing lien [VERSICH.]	die Staffelung  Pl.: die Staffelungen
decreasing returns to scale [Abk.: DRS] [WIRTSCH.]	abnehmende Skalenerträge
nonmilk^AE fats; non-milk^BE fats	nichttierische Fette
trans fats	die Transfette
resistance to fats   - dyestuff [TECH.]	die Speisefett-Echtheit

Verben

to decrease  | decreased, decreased |	fallen  | fiel, gefallen |
to decrease  | decreased, decreased |	zurückgehen  | ging zurück, zurückgegangen |
to decrease sth.  | decreased, decreased |	etw.^Akk. verringern  | verringerte, verringert |
to decrease  | decreased, decreased |	abnehmen  | nahm ab, abgenommen |
to decrease  | decreased, decreased |	kleiner werden  | wurde, geworden/worden |
to decrease  | decreased, decreased |	nachlassen  | ließ nach, nachgelassen |
to decrease  | decreased, decreased |	rückläufig sein  | war, gewesen |
to decrease  | decreased, decreased |	schwinden  | schwand, geschwunden |
to decrease  | decreased, decreased |	weniger werden  | wurde, geworden/worden |
to decrease  | decreased, decreased |	schwächer werden  | wurde, geworden/worden |
to decrease sth.  | decreased, decreased |	etw.^Akk. vermindern  | verminderte, vermindert |
to decrease sth.  | decreased, decreased |	etw.^Akk. reduzieren  | reduzierte, reduziert |
to decrease sth.  | decreased, decreased |	etw.^Akk. herabsetzen  | setzte herab, herabgesetzt |
to decrease sth.  | decreased, decreased |	etw.^Akk. mindern  | minderte, gemindert |

Beispiele

What tipped the balance was the realisation that I eat too much unhealthy fats.	Ausschlaggebend war die Erkenntnis, dass ich zuviel ungesunde Fette zu mir nehme.
A fat lot of use that is to me. [ugs.]	Dafür kann ich mir nichts kaufen.
prices are expected to decrease	es wird erwartet, dass die Preise fallen
Does this dress make me look fat?	Macht mich das Kleid dick?
Does this dress make me look fat?	Sehe ich in diesem Kleid dick aus?

Phrasen

A fat lot I care!	Das ist mir so was von egal!
to live off the fat of the land [fig.]	wie die Made im Speck leben [fig.]
to live off the fat of the land [fig.]	wie Gott in Frankreich leben [fig.]
to live on the fat of the land	in Saus und Braus leben [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

derogating, falling, downwardly, decrescent, diminishing