Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| health | die Gesundheit Pl. | ||||||
| health | das Befinden kein Pl. | ||||||
| health check [MED.] | der Gesundheitscheck Pl.: die Gesundheitschecks | ||||||
| health hazard | das Gesundheitsrisiko Pl.: die Gesundheitsrisiken | ||||||
| health hazard | die Gesundheitsgefahr Pl.: die Gesundheitsgefahren | ||||||
| health protection | der Gesundheitsschutz Pl. | ||||||
| health protection | die Gesundheitsvorsorge Pl.: die Gesundheitsvorsorgen | ||||||
| health risk | das Gesundheitsrisiko Pl.: die Gesundheitsrisiken | ||||||
| health risk | die Gesundheitsgefährdung Pl.: die Gesundheitsgefährdungen | ||||||
| health risk | die Gesundheitsgefahr Pl.: die Gesundheitsgefahren | ||||||
| health risk | gesundheitliches Risiko | ||||||
| health condition | der Gesundheitszustand Pl.: die Gesundheitszustände | ||||||
| health policy | die Gesundheitspolitik Pl. | ||||||
| health care (auch: healthcare) | das Gesundheitswesen Pl. | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| experienced | |||||||
| experience (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| experienced Adj. | erfahren | ||||||
| experienced Adj. | routiniert | ||||||
| experienced Adj. | bewandert | ||||||
| experienced Adj. | sattelfest | ||||||
| experienced Adj. | versiert | ||||||
| experienced Adj. | erfahrungsgemäß | ||||||
| experienced Adj. | sachkundig | ||||||
| experienced Adj. | gewieft | ||||||
| health Adj. | Sanitär... | ||||||
| professionally experienced | berufserfahren | ||||||
| experienced Adj. | gewiegt [ugs.] | ||||||
| experienced Adj. [NAUT.] | befahren [sl.] - erfahren | ||||||
| health-conscious Adj. | gesundheitsbewusst | ||||||
| health-protective Adj. | gesundheitsschützend | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| To your health! | Prost! | ||||||
| To your health! | Zum Wohl! | ||||||
| To your health! | Wohl bekomms (auch: bekomm's)! | ||||||
| To your health! | Zum Wohlsein! [form.] | ||||||
| health is better than wealth | lieber gesund als reich | ||||||
| sth. can be experienced | etw.Akk. ist erlebbar | ||||||
| in the pink of health [ugs.] [fig.] veraltend | in bester gesundheitlicher Verfassung | ||||||
| experience corresponds to actuarial assumptions [VERSICH.] | rechnungsmäßig verlaufen | ||||||
| to have a "Road to Damascus" experience [fig.] | vom Saulus zum Paulus werden [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| his ill health | seine Krankheit | ||||||
| his poor health | sein schlechter Gesundheitszustand | ||||||
| experienced in this area | in diesem Gebiet erfahren | ||||||
| some twenty years of experience | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | ||||||
| experience with people | Erfahrung mit Leuten | ||||||
| experience in a field | die Erfahrung in einem Bereich | ||||||
| who already has experience | der über Erfahrung verfügt | ||||||
| on the basis of his experience | aufgrund (auch: auf Grund) seiner Erfahrung | ||||||
Grammatik |
|---|
| Wörter, die nicht nur als Konjunktion verwendet werden können Manche englischen Wörter können sowohl als Konjunktion als auch als Präposition verwendet werden: Dabei bezieht sich die Konjunktion auf einen Nebensatz und die Präposition auf ein… |
| Allgemeine Aktivitäten und solche mit nachfolgender Modifizierung Substantive, die Aktivitäten ausdrücken, stehen in der Regel ohne, bei näherer Bestimmung dagegen mit the. |
| Einsilbige Adjektive Bei einsilbigen englischen Adjektiven fügt man in der Regel -er (Komparativ) bzw. -est (Superlativ) der Grundform des Adjektivs hinzu. |
Weitere Aktionen
LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!
