larger+confidence - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

confidence	das Vertrauen  kein Pl.
confidence	die Zuversicht  kein Pl.
confidence   - self-confidence, self-reliance	das Selbstvertrauen  kein Pl.
confidence	das Zutrauen  kein Pl.
confidence	die Konfidenz  kein Pl. [form.]   veraltend
confidence crisis   auch  [POL.]	die Vertrauenskrise  Pl.: die Vertrauenskrisen
confidence trick	der Schwindel  kein Pl.
confidence trick	der Trickbetrug  kein Pl.
confidence trickster	der Hochstapler | die Hochstaplerin  Pl.: die Hochstapler, die Hochstaplerinnen
confidence trickster	der Bauernfänger | die Bauernfängerin  Pl.: die Bauernfänger, die Bauernfängerinnen
confidence building	die Vertrauensbildung  Pl.: die Vertrauensbildungen
confidence interval	die Sicherheitswahrscheinlichkeit  Pl.
confidence interval	der Zufallsfehlerbereich  Pl.: die Zufallsfehlerbereiche
confidence level	statistische Sicherheit

Adjektive / Adverbien

large  Adj.	groß
large  Adj.	umfangreich
large  Adj.	reichlich
large  Adj.	weit
large  Adj.	ausgedehnt
large  Adj.	erheblich
large  Adj.	beträchtlich
large  Adj.   - person	korpulent
large  Adj.   - person	stark
large  Adj.   - person	stattlich
at large	im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.]
at large	insgesamt  Adv.
at large	in ihrer Gesamtheit
at large	in seiner Gesamtheit

Verben

to create confidence  | created, created |	Vertrauen schaffen
to damage confidence  | damaged, damaged |	sich^Akk. negativ auf das Vertrauen auswirken
to damage confidence  | damaged, damaged |	das Vertrauen beschädigen  | beschädigte, beschädigt |
to damage confidence  | damaged, damaged |	dem Vertrauen schaden  | schadete, geschadet |
to provide confidence  | provided, provided |	Vertrauen erzeugen
to provide confidence  | provided, provided |	Vertrauen geben
to grow larger  | grew, grown |	zunehmen  | nahm zu, zugenommen |
to seek confidence  | sought, sought |	Vertrauen erwerben wollen
to lose confidence  | lost, lost |	das Vertrauen verlieren  | verlor, verloren |
to shake so.'s confidence  | shook, shaken |	jmds. Vertrauen erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
to make sth. larger  | made, made |	etw.^Akk. vergrößern  | vergrößerte, vergrößert |
to sap so.'s confidence  | sapped, sapped |	jmds. Vertrauen untergraben  | untergrub, untergraben |
to restore confidence  | restored, restored |	das Vertrauen wiederherstellen  | stellte wieder her, wiederhergestellt |
to exchange confidences  | exchanged, exchanged |	Geheimnisse austauschen  | tauschte aus, ausgetauscht |

Beispiele

a larger quantity of	eine größere Menge von
for the confidence shown to us	für das uns gezeigte Vertrauen
has our confidence	hat unser Vertrauen
a lot of confidence	viel Vertrauen
for the confidence you have placed in us	für das uns gewährte Vertrauen
an encouragement to place larger orders	eine Ermunterung zu größeren Aufträgen
He told it to me in confidence.	Er sagte es mir unter vier Augen.
for want of confidence	mangels Vertrauen
in larger quantities	in größeren Mengen
a large salary	ein großes Gehalt
a large salary	ein hohes Gehalt
a large foreign trade deficit	ein großes Außenhandelsdefizit
a large profit may be expected	ein großer Gewinn lässt sich^Dat. erwarten
a large profit may be made	großer Gewinn lässt sich^Akk. erzielen

Phrasen

a large attendance	eine zahlreiche Teilnahme
a large attendance	hohe Besucherzahlen
writ large	im Großen
writ large	im Großformat
writ large	in Reinkultur
writ large	großgeschrieben [fig.]
a large number of voters	eine große Wählerzahl
a large number of voters	viele Wähler
as large as life	in voller Lebensgröße
to draw a large crowd	eine große Menschenmenge anziehen
to have large shoes to fill	keine leichte Aufgabe haben  | hatte, gehabt |
code segment too large [COMP.]	Codesegment-Grenzen überschritten
statement part too large [COMP.]	Anweisungsteil zu groß
structure too large [COMP.]	Datenstruktur zu groß
largest in the world	der Welt größtes

Aus dem Umfeld der Suche

trust, trustfulness, reliance