marketed+APR - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

marketed
market (Verb)

Adjektive / Adverbien

marketed  Adj.	verkauft
at the market	am Markt
at the market [FINAN.]	bestens  Adv.   [Börse]
at the market [FINAN.]	zum Bestenspreis   [Börse]
at the market [FINAN.]	zum Marktpreis   [Börse]
market-determined  Adj. [KOMM.]	marktbestimmt
market-dominating  Adj. [WIRTSCH.]	marktbeherschend
market-leading  Adj. [KOMM.]	marktführend
market-oriented  Adj. [KOMM.]	marktorientiert
market-driven  Adj. [KOMM.]	marktgerecht
market-induced  Adj. [KOMM.]	marktbedingt
market-related  Adj. [KOMM.]	marktbedingt
market-unfriendly  Adj. [WIRTSCH.]	markthemmend
market-compliant  Adj. [FINAN.][KOMM.]	marktkonform

Verben

to market  | marketed, marketed |	vermarkten  | vermarktete, vermarktet |
to market  | marketed, marketed |	vertreiben  | vertrieb, vertrieben |
to market  | marketed, marketed |	verkaufen  | verkaufte, verkauft |
to market sth.  | marketed, marketed |	etw.^Akk. in Verkehr bringen  | brachte, gebracht |
to market sth.  | marketed, marketed |	etw.^Akk. absetzen  | setzte ab, abgesetzt |
to black-market	verschieben  | verschob, verschoben |   - Waren
to corner the market	den Markt beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
to clear the market	den Markt räumen  | räumte, geräumt |
to glut the market	den Markt überschwemmen  | überschwemmte, überschwemmt |
to glut the market	den Markt übersättigen  | übersättigte, übersättigt |
to supply the market	den Markt beliefern  | belieferte, beliefert |
to dominate the market	den Markt beherrschen  | beherrschte, beherrscht |
to manipulate the market	den Markt beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to manipulate the market	den Markt manipulieren  | manipulierte, manipuliert |

Substantive

mark-to-market [FINAN.]	Neubewertung einer Position
mark-to-market [FINAN.]	der Neubewertungsprozess  Pl.: die Neubewertungsprozesse
mark-to-market [FINAN.]	der Marktwert  Pl.: die Marktwerte
pricing-to-market [Abk.: PTM] [KOMM.]	das Pricing-to-Market   - Konstanthalten der Preise im Abnehmerland auch bei Wechselkursänderungen
market woman (auch: market-woman)	die Marktfrau  Pl.: die Marktfrauen
Market Abuse Directive [Abk.: MAD] [POL.]	die Marktmissbrauchsrichtlinie  Pl.: die Marktmissbrauchsrichtlinien   [EU]
Market Abuse Directive [Abk.: MAD] [POL.]	Richtlinie über Marktmissbrauch   [EU]
Market on Close [Abk.: MOC] [FINAN.]	Marktauftrag, der kurz vor Schluss des Handelstages ausgeführt werden soll
Market on Opening [Abk.: MOO] [FINAN.]	Marktauftrag, der sofort zu Beginn der Börsensitzung ausgeführt werden soll
market surveillance [WIRTSCH.]	die Marktüberwachung  Pl.: die Marktüberwachungen
Market Operations Committee [Abk.: MOC] [FINAN.]	Ausschuss für Marktoperationen
Market Surveillance [FINAN.]	die Handelsüberwachungsstelle  Pl.: die Handelsüberwachungsstellen   - Organ der Börsen Eurex und FWB
market-dominating company [KOMM.]	marktbeherrschendes Unternehmen
market-driven monetary system [FINAN.]	das Marktgeldsystem  Pl.: die Marktgeldsysteme

Abkürzungen

annual percentage rate [Abk.: APR] [FINAN.]	effektiver Jahreszins
annual percentage rate [Abk.: APR] [FINAN.]	anfänglicher effektiver Jahreszins
annual percentage rate [Abk.: APR] [FINAN.]	auf Jahresbasis umgerechneter Prozentsatz
annual percentage rate [Abk.: APR] [FINAN.]	jährliche Gesamtbelastung
annual percentage rate [Abk.: APR] [FINAN.]	der Effektivzins  Pl.: die Effektivzinsen
annualized^AE percentage rate [Abk.: APR] [FINAN.]; annualised^BE / annualized^BE percentage rate [Abk.: APR] [FINAN.]	Prozentsatz auf Jahresbasis umgerechnet
April [Abk.: Apr.]	der April  Pl.

Beispiele

throughout the market	am ganzen Markt
contrary to the market	entgegen der Marktentwicklung
market deficit in the region of ... [VERSICH.]	Marktverlust in der Größenordnung von ...
in a falling market	bei fallenden Kursen
active in the Eurobond market	am Eurobondmarkt tätig
active on the market	am Markt tätig
if your terms suit our market	wenn Ihre Bedingungen für unseren Markt passen
keep in touch with the market	bleiben Sie mit dem Markt in Kontakt
not suited for our market	für unseren Markt nicht geeignet
puts all our rivals out of the market	verdrängt alle Rivalen aus dem Markt
We are prepared to market your goods.	Wir sind bereit Ihre Ware zu vermarkten.
in the money market [FINAN.]	auf dem Geldmarkt
in a falling market	bei fallenden Preisen
pressure on the money market	der Druck auf den Geldmarkt
will find a ready market	wird sich^Akk. leicht verkaufen
will find a ready market	wird vom Markt sofort angenommen werden

Aus dem Umfeld der Suche

disposed, sold