Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bet | die Wette Pl.: die Wetten | ||||||
| bet | der Wetteinsatz Pl.: die Wetteinsätze | ||||||
| selecting [TELEKOM.] | der Empfangsaufruf Pl.: die Empfangsaufrufe | ||||||
| selecting - in switching [TELEKOM.] | die Auswahl Pl. | ||||||
| multiselect auch: multi-select | die Mehrfachwahl Pl.: die Mehrfachwahlen | ||||||
| multiselect auch: multi-select | die Mehrfachauswahl Pl. | ||||||
| chip-select [COMP.][ELEKT.] | die Baustein-Auswahl | ||||||
| chip-select [COMP.][ELEKT.] | die Chip-Auswahl Pl. | ||||||
| selecting mode | der Umfragebetrieb Pl. | ||||||
| selecting mode [TECH.] | der Aufrufbetrieb kein Pl. | ||||||
| selecting mode [TECH.] | der Anwahlbetrieb kein Pl. | ||||||
| BET method [TECH.] | die BET-Methode Pl.: die BET-Methoden | ||||||
| bet option [FINAN.] | binäre Option | ||||||
| bet option [FINAN.] | digitale Option | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| breast conservation surgery [Abk.: BCS] [MED.] | brusterhaltende Therapie [Abk.: BET] | ||||||
| breast conservation therapy [MED.] | brusterhaltende Therapie [Abk.: BET] | ||||||
| breast-conserving therapy [MED.] | brusterhaltende Therapie [Abk.: BET] | ||||||
| breast-preserving therapy [MED.] | brusterhaltende Therapie [Abk.: BET] | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to sough | soughed, soughed | (Scot.) | in leierndem Ton beten | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I'll bet you! | Da geh ich jede Wette ein! | ||||||
| You bet! | Und ob! | ||||||
| You can bet your life on it. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
| You can bet your life on that. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
| You can bet your bottom dollar. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
| all bets are off | alles ist möglich | ||||||
| a select company | eine erlesene Gesellschaft | ||||||
| available in selected stores only | nur im Fachhandel erhältlich | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I'll bet you anything that ... | wetten, dass ... | ||||||
| I bet you a pound! | Ich wette ein Pfund! | ||||||
| Care to place a bet? | Wie wärs mit einer kleinen Wette? | ||||||
| I wouldn't bet on it | ich würde keine Wette darauf eingehen | ||||||
| I wouldn't bet on it | ich würde nicht darauf wetten | ||||||
| I would bet any money that ... | ich würde jede Wette eingehen, dass ... | ||||||
| it is a safe bet that ... | garantiert ... | ||||||
| it is a safe bet that ... | man kann darauf wetten, dass ... | ||||||
| select the point which suits him best | den Ort auswählen, der ihm am besten liegt | ||||||
| the seller may select the point | der Verkäufer kann den Ort auswählen | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Das britische Pfund Bei Währungsangaben im gesprochenen (britischen) Englisch hört man neben der regelmäßigen Pluralform pounds häufig auch pound. Das umgangssprachliche quid dagegen erscheint auch im… |
Werbung






