tee+shirts - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

T-shirt   seltener: tee shirt, tee-shirt	das T-Shirt  Pl.: die T-Shirts
tea	der Tee  Pl.
tee	die Markierung  Pl.: die Markierungen
tee	der Zielpunkt  Pl.: die Zielpunkte
tee	die Verzweigung  Pl.: die Verzweigungen
char (Brit.) [ugs.]   - tea	der Tee  Pl.
tee [TECH.]	das T-Stück  Pl.: die T-Stücke
tee	der Abzweiger  Pl.: die Abzweiger   [Wasserbau]
tee [ugs.] [TEXTIL.]	das T-Shirt  Pl.: die T-Shirts
Tee [ELEKT.]	die T-Verzweigung  Pl.: die T-Verzweigungen
tee [AVIAT.]	das T-Profil  Pl.: die T-Profile
shirts  Pl. [TEXTIL.]	die Wäsche  kein Pl.
tea   - plant [BOT.]	der Tee  Pl.   wiss.: Camellia sinensis
tea plant [BOT.]	der Tee  Pl.   wiss.: Camellia sinensis

Verben

to te-hee   auch: tee-hee  | te-heed, te-heed / tee-heed, tee-heed |	gackern  | gackerte, gegackert |
to make tea  | made, made |	Tee kochen
to have tea  | had, had |	Tee trinken
to stir one's tea  | stirred, stirred |	den Tee umrühren  | rührte um, umgerührt |
to brew up (Brit.) [ugs.]   - make tea	Tee kochen
to tee up [SPORT]	aufteen  | teete auf, aufgeteet |   [Golf]
to tee up [SPORT]	den Ball auf das Tee aufsetzen  | setzte auf, aufgesetzt |   [Golf]
to change shirts  | changed, changed |	die Hemden wechseln
to let the tea steep	den Tee ziehen lassen
to have company for tea  | had, had |	Gäste zum Tee haben  | hatte, gehabt |

Adjektive / Adverbien

shirt-sleeve   auch: shirtsleeve  Adj.	hemdsärmelig
shirt-sleeved   auch: shirtsleeved  Adj.	hemdsärmelig
shirt-sleeved   auch: shirtsleeved  Adj.	hemdärmelig   auch: hemdärmlig (Österr.; Schweiz)
in one's shirt sleeves	in Hemdsärmeln

Definitionen

congou   auch: congo	chinesischer schwarzer Tee
single-estate tea	Tee, der aus nur einer Plantage stammt
brewing time	Zeit, die ein Tee ziehen soll

Phrasen

tea with a lacing of rum	Tee mit einem Schuss Rum
to wait and see	abwarten und Tee trinken
a white shirt	ein weißes Hemd
to begrudge so. the shirt on their back	jmdm. nicht das Weiße im Auge gönnen
to give so. the shirt off one's back	jmdm. sein letztes Hemd geben
Keep your shirt on. [ugs.]	Reg dich wieder ab. [ugs.]
Keep your shirt on. [ugs.]	Mach die Pferde nicht scheu. [ugs.]

Beispiele

a cup of tea	eine Tasse Tee
Is there any tea left?	Ist noch Tee übrig?
Which shirt do you prefer - this one or that one?	Welches Hemd gefällt dir besser - dieses hier oder das da?

Aus dem Umfeld der Suche

underwear, laundry