Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 孔 [孔] Kǒng | Kong - chinesischer Familienname | ||||||
| 空 [空] Kōng | Kong - chinesischer Familienname | ||||||
| 孔 [孔] kǒng | das Loch Pl.: die Löcher | ||||||
| 孔 [孔] kǒng | die Öffnung Pl.: die Öffnungen | ||||||
| 孔 [孔] kǒng zew. | Zew. für Höhlenwohnungen | ||||||
| 孔 [孔] kǒng | die Höhle Pl.: die Höhlen | ||||||
| 空 [空] kòng | die Freizeit Pl.: die Freizeiten | ||||||
| 空 [空] kòng | ungenutzte Zeit | ||||||
| 空 [空] kōng - 该词典为航空专业领域使用的缩写 [該詞典為航空專業領域使用的縮寫] gāi cídiǎn wéi hángkōng zhuānyè lǐngyù shǐyòng de suōxiě | in diesem Wörterbuch Abk. für das Sachgebiet Luftfahrt [Abk.: aviat.] | ||||||
| 箜 [箜] kōng - 见箜篌 [見箜篌] jiàn kōnghóu | nur in Komposita | ||||||
| 鵼 [鵼] kōng - 见鵎鵼 [見鵎鵼] jiàn tuókōng | nur in Komposita | ||||||
| 空 [空] kōng [ASTRON.] | der Himmel Pl.: die Himmel | ||||||
| 孔 [孔] Kǒng | Kung - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Kong veraltend | ||||||
| 香港增补字符集 [香港增補字符集] Xiānggǎng zēngbǔ zìfújí [COMP.] [LING.] | das Hong Kong Supplementary Character Set [Abk.: HKSCS] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 空 [空] kòng | leer machen transitiv | machte, gemacht | | ||||||
| 空 [空] kòng | leeren transitiv | leerte, geleert | | ||||||
| 恐 [恐] kǒng | vor jmdm./etw. Angst haben | hatte, gehabt | | ||||||
| 恐 [恐] kǒng | fürchten transitiv | fürchtete, gefürchtet | | ||||||
| 控 [控] kòng | kontrollieren transitiv | kontrollierte, kontrolliert | | ||||||
| 使某事变空 [使某事變空] shǐ mǒushì biàn kōng | etw.Akk. leeren | leerte, geleert | | ||||||
| 无孔不入 [無孔不入] wú kǒng bù rù | durch jede Ritze eindringen | drang ein, eingedrungen | | ||||||
| 无孔不入 [無孔不入] wú kǒng bù rù | keine Gelegenheit ungenützt lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| 无孔不入 [無孔不入] wú kǒng bù rù | jede Gelegenheit ausnutzen | nutzte aus, ausgenutzt | | ||||||
| 无孔不入 [無孔不入] wú kǒng bù rù | jede Lücke ausnutzen | nutzte aus, ausgenutzt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 空 [空] kōng | leer Adj. | ||||||
| 空 [空] kōng Adj. | ohne Inhalt Adv. | ||||||
| 空 [空] kòng | unbesetzt Adj. | ||||||
| 空 [空] kòng | vakant Adj. [form.] | ||||||
| 空无所有的 [空無所有的] kōng wú suǒyǒu de | inhaltsleer Adj. | ||||||
| 孔丘的 [孔丘的] Kǒng Qiū de [PHILOS.] | konfuzianisch Adj. | ||||||
| 目空一切的 [目空一切的] mù kōng yīqiè de | äußerst anmaßend Adj. | ||||||
| 目空一切的 [目空一切的] mù kōng yīqiè de | höchst arrogant Adj. | ||||||
| 目空一切的 [目空一切的] mù kōng yīqiè de | sehr überheblich Adj. | ||||||
| 有孔的 [有孔的] yǒu kǒng de | porös Adj. | ||||||
| 目空一切的 [目空一切的] mù kōng yīqiè de | aufgeblasen Adj. - sehr arrogant | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 港澳个人游 [港澳個人遊] Gǎng Ào Gèrényóu [KOMM.] [JURA] | Bezeichnung der ab 2003 gültigen Ausreisebestimmungen für Individualreisende aus der VR China nach Hong Kong und Macau [Tourismus] | ||||||
| 港澳自由行 [港澳自由行] Gǎng Ào Zìyóuxíng [KOMM.] [JURA] | Bezeichnung der ab 2003 gültigen Ausreisebestimmungen für Individualreisende aus der VR China nach Hong Kong und Macau [Tourismus] | ||||||
| 自由行 [自由行] zìyóuxíng - 指港澳个人游 [指港澳個人遊] zhǐ Gǎng Ào Gèrényóu [KOMM.] [JURA] | Bezeichnung der ab 2003 gültigen Ausreisebestimmungen für Individualreisende aus der VR China nach Hong Kong und Macau [Tourismus] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 目空一切 [目空一切] mù kōng yīqiè Chengyu | die Arroganz kein Pl. | ||||||
| 目空一切 [目空一切] mù kōng yīqiè Chengyu | die Aufgeblasenheit Pl. | ||||||
| 目空一切 [目空一切] mù kōng yīqiè Chengyu | die Überheblichkeit Pl.: die Überheblichkeiten | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| cóng, cōng, Dōng, dōng, dòng, dǒng, Dǒng, Gōng, gōng, gòng, Gǒng, gǒng, Gòng, hōng, hǒng, hòng, Hóng, hóng, Kàng, kàng, Kāng, kāng, káng, kēng, Kōng, kōng, Kǒng, kǒng, kòng, kòngr, lóng, lǒng, lòng, Lóng, Nóng, nóng, nòng, rǒng, Róng, róng | Dong, Fong, Gong, Hong, Kang, Kaon, Keng, King, Klon, Kongo, Korn, Kung, Kwong, long, Long, Mong, Nong, Pong, Rong, Song, Tong, Wong, Yong, Zong |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Gōng, kǒngshè, jiāndū, guǎnzhì, qióngtiān, dòng, xiāo, dòngkū, jiǎn, kǒuzi, cāokòng, kǎochá, qiào, kōngbiě, Kǒng, xiázhì, zhé, shēngpà, kòngzhì, Kōng | |
Werbung







