DAMA(Demand Assignment Multiple Access) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Multiple
multipel (Adjektiv)

Substantive

multiple access	der Vielfachzugriff  Pl.: die Vielfachzugriffe
multiple access	der Mehrfachzugriff  Pl.: die Mehrfachzugriffe
demand assignment [TELEKOM.]	Zuordnung auf Anforderung
multiple access [TELEKOM.]	die Mehrfachnutzung  Pl.: die Mehrfachnutzungen
multiple account assignment [FINAN.]	die Mehrfachkontierung  Pl.: die Mehrfachkontierungen   [Bankwesen]
time division multiple access [Abk.: TDMA] [TECH.]	Mehrfachzugriff im Zeitmultiplex  Pl.: die Mehrfachzugriffe
time division multiple access [Abk.: TDMA] [TECH.]	Vielfachzugriff im Zeitmultiplex  Pl.: die Vielfachzugriffe
time division multiple access [Abk.: TDMA] [TECH.]	der Zeitvielfachzugriff  kein Pl.
code division multiple access [Abk.: CDMA] [TECH.]	der Kodevielfachzugriff   fachspr.: Codevielfachzugriff  kein Pl.
code division multiple access [Abk.: CDMA] [TELEKOM.]	der Codemultiplex-Vielfachzugriff  Pl.: die Codemultiplex-Vielfachzugriffe
frequency division multiple access [Abk.: FDMA] [TELEKOM.]	der Frequenzmultiplex-Vielfachzugriff  kein Pl.
satellite-switched time division multiple access [Abk.: SS-TDMA] [TELEKOM.]	satellitengeschalteter Zeitmultiplex-Vielfachzugriff
time division multiple access [Abk.: TDMA] [TELEKOM.]	der Zeitmultiplex-Vielfachzugriff  kein Pl.
access (to)   auch  [COMP.]	der Zugriff (auf)  Pl.: die Zugriffe

Verben

to demand sth. (from so.)  | demanded, demanded |	etw.^Akk. (von jmdm.) fordern  | forderte, gefordert |
to demand sth. (from so.)  | demanded, demanded |	etw.^Akk. (von jmdm.) verlangen  | verlangte, verlangt |
to access sth.  | accessed, accessed |	auf etw.^Akk. zugreifen  | griff zu, zugegriffen |
to demand sth. (of so.)  | demanded, demanded |	etw.^Akk. (von jmdm.) fordern  | forderte, gefordert |
to demand  | demanded, demanded |	nachdrücklich fragen  | fragte, gefragt |
to access sth.  | accessed, accessed |	auf etw.^Akk. zurückgreifen  | griff zurück, zurückgegriffen |
to access sth.  | accessed, accessed |	etw.^Akk. in Anspruch nehmen  | nahm, genommen |
to demand sth.  | demanded, demanded |	etw.^Akk. einfordern  | forderte ein, eingefordert |
to demand sth.  | demanded, demanded |	etw.^Akk. unbedingt wissen wollen  | wusste, gewusst |
to demand sth.  | demanded, demanded |	etw.^Akk. erheischen  | erheischte, erheischt |
to demand sth.  | demanded, demanded |	auf etw.^Akk. Anspruch erheben  | erhob, erhoben |
to demand sth.  | demanded, demanded |	auf etw.^Akk. bestehen  | bestand, bestanden |
to demand that ...  | demanded, demanded |	verlangen, dass ...  | verlangte, verlangt |
to access sth.  | accessed, accessed | [COMP.]	etw.^Akk. abrufen  | rief ab, abgerufen |

Adjektive / Adverbien

multiple  Adj.	vielfach
multiple  Adj.	mehrfach
multiple  Adj.	mehrere  num.
multiple  Adj.	mannigfaltig
multiple  Adj.	mehrlagig
multiple  Adj.	Multipel...
multiple  Adj.	Mehrfach...
upon demand	bedarfsweise  Adv.
multiple  Adj. [MED.][PSYCH.]	multipel
multiple slit-up  Adj. [TECH.]	mehrnutzig
demand-oriented  Adj.	bedarfsorientiert
multiple-row  Adj.	mehrreihig
demand-driven  Adj.	nachfragebestimmt
demand-related  Adj.	nachfragebezogen

Phrasen

a multiple of	ein Vielfaches von
a multiple of	ein Mehrfaches von
a multiple [MATH.]	ein Vielfaches
access denied	Zugriff abgelehnt
access denied	Zugang verweigert
access denied	Zutritt verweigert
access barred [TELEKOM.]	Zugang gesperrt
access barred [TELEKOM.]	Zugang verhindert
a great demand for	eine große Nachfrage für
in a access of sth.   - e. g. nostalgia, rage ... [form.] [LIT.]	in einem Anflug von etw.^Dat.   - Nostalgie, Wut ...
as circumstances demand	wie die Umstände es erfordern
file access denied [COMP.]	Dateizugriff verweigert
accessed on	aufgerufen am
accessed on	eingesehen am

Beispiele

demand for equality	der Anspruch auf Gleichheit
demand for cash	die Nachfrage nach Geld
demand for labor^AE; demand for labour^BE	die Nachfrage nach Arbeitskräften
demand for truth	der Anspruch auf Wahrheit
with access at any time	zu jeder Zeit verfügbar
demand for repayment [FINAN.]	die Aufforderung zur Rückzahlung
difficult to access	schwer zugänglich
a reasonable demand	eine angemessene Nachfrage
a growing demand for	eine wachsende Nachfrage nach
difficult of access   veraltet	schwer zugänglich
demand has overtaken supply	die Nachfrage hat das Angebot überschritten
Demand determines supply.	Die Nachfrage bestimmt das Angebot.
Demand exceeds supply.	Die Nachfrage überschreitet das Angebot.
demand for capital goods	die Nachfrage nach Investitionsgütern

Aus dem Umfeld der Suche

assignation, cession, abandonment, appointment, apportionment, remit, allotment, job, disposition, appropriation, mission, task, allocation, transfer, attribution