Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dependiente Adj. m./f. | abhängig | ||||||
| dependiente Adj. m./f. | angewiesen | ||||||
| dependiente Adj. m./f. | unemanzipiert | ||||||
| dependiente Adj. m./f. | unselbstständig auch: unselbständig | ||||||
| dependiente Adj. m./f. | unselbstständig | ||||||
| linealmente dependiente [MATH.] | linear abhängig | ||||||
| dependiente de electricidad | stromabhängig | ||||||
| dependiente de parámetros | parameterabhängig | ||||||
| dependiente de variantes | variantenabhängig | ||||||
| dependiente del idioma | sprachabhängig | ||||||
| dependiente del locutor | sprecherabhängig | ||||||
| dependiente del lugar | ortsabhängig | ||||||
| dependiente del objeto | objektabhängig | ||||||
| dependiente del problema | problemabhängig | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| depender de algo (oder: alguien) | von jmdm./etw. abhängig sein | war, gewesen | | ||||||
| depender de algo (oder: alguien) | von jmdm./etw. abhängen | hing ab, abgehangen | | ||||||
| depender de algo (oder: alguien) | auf jmdn./etw. ankommen | kam an, angekommen | | ||||||
| depender de algo (oder: alguien) | auf jmdn./etw. angewiesen sein | war, gewesen | | ||||||
| ser dependiente de alguien - de forma enfermiza | jmdm. hörig sein | war, gewesen | - einem Gutsherrn | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Todo depende de como se plantee el problema. | Das kommt ganz auf den Blickwinkel an. | ||||||
| Todo depende de cómo se plantee el problema. | Es kommt alles auf den Blickwinkel an. | ||||||
| ¿Vienes hoy o mañana? - No sé, depende. | Kommst du heute oder morgen? - Ich weiß es nicht. Je nachdem. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| dependienta | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| dependienta | |
Werbung
