Kabel - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Kabel
kabeln (Verb)

Substantive

le fil   - lampe, téléphone	das Kabel  Pl.: die Kabel
le câble [TECH.]	das Kabel  Pl.: die Kabel
la boite (auch: boîte) à câbles avec bornes [TECH.]	der Kabelanschlussstutzen
le système de raccordement des câbles [TECH.]	das Kabelanschlusssystem
le câble de compensation de couple thermoélectrique [ELEKT.]	das Thermoelementausgleichskabel
le fil sous tube [BAU.]	das Kabel in Rohr
le fil électrique [TECH.]	elektrisches Kabel
le câble blindé [ELEKT.] [TECH.]	geschirmtes Kabel
le câble coaxial [COMP.] [TECH.]	konzentrisches Kabel
le câble sans éléments métalliques [TECH.]	metallfreies Kabel
la ligne souterraine [ELEKT.]	unterirdisches Kabel
le câble à un conducteur [ELEKT.]	das einadrige Kabel
le câble unipolaire [ELEKT.]	das einadrige Kabel
le câble à revêtement serré [TECH.]	eng umhülltes Kabel

Präpositionen / Pronomen / ...

filaire  m./f.  Adj. [COMP.] [TELEKOM.]

Kabel...

Verben

câbler

kabeln  | kabelte, gekabelt |

Phrasen

dénuder un câble [TECH.]	ein Kabel freilegen
dénuder un câble [TECH.]	ein Kabel bloßlegen

Beispiele

Fabriqué en acier inoxydable, s'amincissant vers le haut, avec gaine de protection pour le câble	Aus Edelstahl, sich nach oben verjüngend, mit Schutzschlauch für Kabel
Le secteur du câble a besoin d'une plus grande latitude de jeu pour se réorganiser de façon autonome en structures plus efficaces.	Die Kabelbranche braucht mehr Gestaltungsspielraum, um sich selbständig zu effizienteren Strukturen umzuorganisieren.

Orthographisch ähnliche Wörter

label

Babel, Fabel, Gabel, Kabel-, kabeln, Kabul, Kalbe, Kamel, Kasel, Knabe, Kobel, Kübel, Label, Nabel

Aus dem Umfeld der Suche

Strippe, Draht, Ankertau, Leitungsdraht, Leitung, Kabelanschluss