Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| weight | das Gewicht pl.: die Gewichte | ||||||
| weight | die Last pl.: die Lasten | ||||||
| weight [TECH.] | die Belastung pl.: die Belastungen | ||||||
| weight | die Gewichtung pl.: die Gewichtungen | ||||||
| weight | das Körpergewicht pl.: die Körpergewichte | ||||||
| weight | die Schwere no plural | ||||||
| weight | die Bedeutung no plural | ||||||
| weight | die Beschwerung pl.: die Beschwerungen | ||||||
| weight | der Druck no plural | ||||||
| weight | die Gewichtseinheit pl.: die Gewichtseinheiten | ||||||
| weight | die Anziehungskraft pl.: die Anziehungskräfte | ||||||
| weight | die Heftigkeit pl. | ||||||
| weight | die Massenanziehungskraft pl.: die Massenanziehungskräfte | ||||||
| weight | die Wucht no plural | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| effective adj. | wirksam | ||||||
| effective adj. | effektvoll | ||||||
| effective adj. | probat - bewährt | ||||||
| effective adj. | wirkungsvoll | ||||||
| effective adj. | tatsächlich | ||||||
| effective adj. | wirklich | ||||||
| effective adj. | effektiv | ||||||
| effective adj. | erfolgreich | ||||||
| effective adj. | gültig | ||||||
| effective adj. | schlagkräftig | ||||||
| effective adj. | Ist-... | ||||||
| effective adj. | mittragend | ||||||
| effective adj. | rechtskräftig | ||||||
| effective adj. | aktuell | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| effective from | Datum ab | ||||||
| effective from | mit Wirkung vom | ||||||
| effective from | gültig ab | ||||||
| effective to | gültig bis | ||||||
| effective until | Datum bis | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reduction in the weight of the bones after a long period of interment | der Knochenschwund no plural | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| are effective | sind vorgesehen | ||||||
| effective date of the policy endorsement (or: indorsement) | das Datum des Inkrafttretens der Vertragsänderung | ||||||
| a shortage in weight | ein Fehlgewicht | ||||||
| without consideration of weight | ohne Berücksichtigung des Gewichts | ||||||
| She puts on weight easily. | Sie nimmt schnell zu. | ||||||
| a sporting nation punching beyond its weight | eine Sportnation, die unerwartet stark auftritt | ||||||
| the weight of the goods | das Gewicht der Ware | ||||||
| a sufficient weight | ein genügendes Gewicht | ||||||
| not a sufficient weight | kein ausreichendes Gewicht | ||||||
| index basket weighted by ... | durch ... gewichteter Wert des Indexkorbs | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| like a lead weight | schwer wie Blei | ||||||
| to be worth one's weight in gold | Gold wert sein [fig.] | ||||||
| to throw one's weight about [coll.] | den starken Mann markieren [coll.] | ||||||
| to throw one's weight about [coll.] | seinen Einfluss geltend machen | machte, gemacht | | ||||||
| to throw one's weight behind so. [coll.] [fig.] | sichacc. hinter jmdn. stellen [fig.] | ||||||
| One foot in, weight in, and down. [SPORT.] | Fertig zum Einsteigen, steigt ein. - Ruderkommando | ||||||
| to put weight on sth. - e. g. a limb [MED.] | etw.acc. belasten | belastete, belastet | - z. B. eine Gliedmaße | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| active, actual, effectual, effectively, real | |








