purple stars sun - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

stars
star (Verb)	der Star (Noun)
der Star (Noun)

Nouns

sun star [ZOOL.]	der Sonnenstern  pl.   Lat.: Solaster   - Seestern
purple star thistle [BOT.]	die Fußangel-Flockenblume  pl.   Lat.: Centaurea calcitrapa
purple star thistle [BOT.]	die Sternflockenblume  pl.   Lat.: Centaurea calcitrapa
common sun star [ZOOL.]	der Sonnenstern  pl.   Lat.: Solaster papposus
sun	die Sonne  pl.: die Sonnen
purple	der Purpur  no plural
purple	das Lila  pl.
purple	das Violett  pl.
Sun [ASTR.]	die Sonne  pl.: die Sonnen
purple [TECH.]	das Magentarot  no plural
sun-frock	das Strandkleid  pl.: die Strandkleider
sun-god	der Sonnengott  pl.: die Sonnengötter
sun-trap	sehr sonniges Plätzchen
sun-blindness	die Sonnenblindheit  pl.

Verbs

to sun (oneself)  | sunned, sunned |	sich^acc. sonnen  | sonnte, gesonnt |
to star  | starred, starred |	die Hauptrolle spielen
to star  | starred, starred |	in der Hauptrolle zeigen  | zeigte, gezeigt |
to star sth.  | starred, starred |   - adorn with stars	etw.^acc. mit Sternchen verzieren  | verzierte, verziert |
to star sth.  | starred, starred |   - mark with an asterisk	etw.^acc. besternen  | besternte, besternt |   - ein Wort mit einem Sternchen kennzeichnen
to star so.  | starred, starred |	jmdn. in einer Hauptrolle zeigen  | zeigte, gezeigt |
to star  | starred, starred | [THEA.]	eine Hauptrolle spielen  | spielte, gespielt |
to reach for the stars  | reached, reached |	nach den Sternen greifen  | griff, gegriffen |
to aim for the stars  | aimed, aimed |	nach den Sternen greifen  | griff, gegriffen |
to rise with the sun	in aller Frühe aufstehen  | stand auf, aufgestanden |
to roast in the sun	in der Sonne schmoren  | schmorte, geschmort |
to strike a purple patch	eine Glückssträhne haben  | hatte, gehabt |
to bathe in the sun	sich^acc. sonnen  | sonnte, gesonnt |
to lounge in the sun	sich^acc. sonnen  | sonnte, gesonnt |
to be the toast of sth.	der gefeierte Star von etw.^dat. sein  | war, gewesen |
to hitch one's wagon to a star  | hitched, hitched |	nach den Sternen greifen  | griff, gegriffen |
to be born under a lucky star	ein Sonntagskind sein  | war, gewesen |

Adjectives / Adverbs

purple  adj.	lila
purple  adj.	purpurfarben
purple  adj.	purpurrot
purple  adj.	lilafarben
purple  adj.	purpurn
purple  adj.	violett
sun-baked  adj.	ausgedörrt
sun-dried  adj.	an der Sonne getrocknet
sun-dried  adj.	sonnengetrocknet
sun-ripened  adj.	sonnengereift
sun-tanned  adj.	sonnengebräunt
sun-synchronous  adj. [ASTR.]	sonnensynchron
star-shaped  adj.	sternförmig
star-spangled  adj.	sternbesät

Phrases / Collocations

to see stars	Sterne sehen [coll.] [fig.]
stars in the sky	Sterne am Himmel
a place in the sun	ein Platz in der Sonne
it is still written in the stars whether ...	es steht noch in den Sternen geschrieben, ob ...
it is still written in the stars whether ...	es steht noch in den Sternen, ob ...
Make hay while the sun shines.	Man muss das Eisen schmieden, solange es heiß ist
through difficulty to the stars	per aspera ad astra
through difficulty to the stars	durch Widrigkeiten zu den Sternen
you may thank your stars	da kannst du von Glück sagen
to make hay while the sun shines [fig.]	das Eisen schmieden, solange es heiß ist [fig.]

Examples

The sun is low.	Die Sonne steht tief.
in the blazing sun	in der prallen Sonne
a place in the sun	ein Platz an der Sonne
the hills shone resplendent in the evening sun	die Berge erglänzten im Schein der Abendsonne
the hills shone resplendent in the evening sun	die Berge erstrahlten im Schein der Abendsonne
His star is waning.	Sein Stern sinkt.

Related search terms

crimson, violaceous, lilac, magenta