require extra - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to require sth.  | required, required |	etw.^acc. benötigen  | benötigte, benötigt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. erfordern  | erforderte, erfordert |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. brauchen  | brauchte, gebraucht |
to require  | required, required |	anfordern  | forderte an, angefordert |
to require  | required, required |	beanspruchen  | beanspruchte, beansprucht |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. verlangen  | verlangte, verlangt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. voraussetzen  | setzte voraus, vorausgesetzt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. fordern  | forderte, gefordert |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. bedingen  | bedingte, bedingt |
to require sth.  | required, required |	etw.^gen. bedürfen  | bedurfte, bedurft |
to require sth.  | required, required |	Bedarf an etw.^dat. haben  | hatte, gehabt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. nötig haben  | hatte, gehabt |
to require sth.  | required, required |	etw.^acc. wünschen  | wünschte, gewünscht |
to require sth. of so.  | required, required |	jmdm. etw.^acc. abverlangen  | verlangte ab, abverlangt |

Adjectives / Adverbs

extra  adj.	zusätzlich
extra  adj.	extra
special  adj.	extra
extra  adj.	Extra...
extra  adj.	Sonder...
extra  adj.	speziell
specifically  adv.	extra
apart  adv.	extra
specially  adv.	extra
extra  adv.	besonders
on purpose	extra  adv. [coll.]   - absichtlich
deliberately  adv.	extra [coll.]   - absichtlich
extra  adj.	außertourlich   - zusätzlich, extra (Austria)
extra-occupational  adj.	berufsbegleitend

Nouns

extra	die Zugabe  pl.: die Zugaben
extra	die Zuschläge
extra	die Zusatzausrüstung  pl.: die Zusatzausrüstungen
extra	das Extra  pl.: die Extras
nice-to-have	das Extra  pl.: die Extras
extra [CINE.]	der Komparse | die Komparsin  pl.: die Komparsen, die Komparsinnen
extra [CINE.]	der Statist | die Statistin  pl.: die Statisten, die Statistinnen
optional extra [COMM.]	das Extra  pl.: die Extras
ancillary expenses  pl. [FINAN.]	die Extrakosten
extra charges  pl. [FINAN.]	die Extrakosten
extra costs (or: cost) [FINAN.]	die Extrakosten
extra expenses [FINAN.]	die Extrakosten
special rebate [COMM.]	der Extrarabatt
ancillary expenses  pl. [FINAN.]	die Extraspesen

Prepositions / Pronouns

additional  adj.	Extra...
bumper  adj.	Extra...

Phrases / Collocations

packing extra	Verpackung wird gesondert berechnet
after extra time [abbr.: a. e. t., AET] [SPORT.]	nach Verlängerung
to go the extra mile	noch einen Schritt weiter gehen
to go the extra mile	sich^acc. besonders ins Zeug legen
endorsement (or: indorsement) required	Indossament erforderlich
legally required [LAW]	gesetzlich vorgeschrieben
Face mask required.	Bitte beachten Sie die Maskenpflicht.

Examples

extra pay for difficult working conditions [FINAN.]	die Erschwerniszulage
How much time will that require?	Wie viel Zeit wird dazu nötig sein?
It should require two days	Es dürfte zwei Tage dauern
which the buyer may require	die der Käufer gegebenenfalls benötigt
How long will you require to ...?	Wie lange werden Sie brauchen, um ...?
How much time would you require to ...?	Wie viel Zeit werden Sie brauchen, um ...?
It should require a fortnight	Es dürfte zwei Wochen dauern
It should require a month	Es dürfte einen Monat dauern
It should require a week	Es dürfte eine Woche dauern
Please state what quantities you require.	Bitte geben Sie an, welche Mengen Sie benötigen.
What time would you require for ...	Wie viel Zeit würden Sie benötigen für ...
... require the seller to ...	... verlangen, dass der Verkäufer ...
is required from	wird verlangt von
no longer required	nicht mehr benötigt

Related search terms

necessitate, want