empezar - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Verbos

to begin (sth.)  | began, begun |	empezar (algo)
to start  | started, started |	empezar
to commence (sth.)  | commenced, commenced |	empezar (algo)
to go off	empezar
to kick in  | kicked, kicked |	empezar
to launch out	empezar
to start sth. up  | started, started |	empezar
to get started (on sth.)	empezar con algo
to dawn	empezar   - día, era, etc.
to set in  | set, set |	empezar   - lluvia, música, etc.
to get one's feet wet [fig.]	empezar en algo   - actividad nueva
to come in  | came, come |   - start playing [MÚS.]	empezar   - música
to initiate sth.  | initiated, initiated |	empezar algo
to open sth.  | opened, opened |	empezar algo

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to start with sth.  | started, started |	empezar con algo
to turn over a new leaf [fig.]	empezar de nuevo [fig.]
to start over  | started, started | (Amer.)	empezar de nuevo
to start over  | started, started | (Amer.)	empezar otra vez
to pick a fight with so.	empezar una pelea
to get off on the wrong foot	empezar con mal pie
to start off on the wrong foot  | started, started |	empezar con mal pie
to turn over a new leaf [fig.]	empezar una nueva vida [fig.]
to turn over a new leaf [fig.]	empezar un capítulo nuevo [fig.]
to get started off on the right foot [fig.]	empezar con el pie derecho
to start over  | started, started | (Amer.)	volver a empezar
back to square one	vuelta a empezar (desde cero)
back to the drawing board	vuelta a empezar

Adjetivos / Adverbios

to start from scratch	empezar de cero
to start from scratch	empezar desde cero
to start from scratch	empezar desde el principio
to begin with	para empezar
for a start (Brit.)	para empezar
to start with	para empezar
for starters [col.]	para empezar
ready for the fray	listo(-a) para empezar

Ejemplos

To start making the recipe, heat a pan of water on the cooker.	Para empezar a hacer la receta, pon un cazo con agua a calentar en la cocina.
She likes doing yoga in the mornings to start her day.	A ella le gusta hacer yoga por la mañana para empezar el día.
She is keen on starting at her new job.	Está ansiosa por empezar en su nuevo trabajo.
I need a loan to start my business. I have an appointment at the bank to apply for it.	Necesito un crédito para empezar mi negocio. Tengo una cita en el banco para pedirlo.
I usually get up at 7 AM to start my day.	Normalmente me levanto a las 7 de la mañana para empezar el día.
His efforts to start the business did not succeed as planned.	Sus esfuerzos para empezar el negocio no resultaron como esperaba.
She had to leave her past behind and start a new life.	Tuvo que dejar su pasado atrás y empezar una nueva vida.
They will begin the project next week.	Ellos empezarán el proyecto la próxima semana.
I started to freeze after standing in the snow for too long.	Empecé a tener frío después de estar mucho tiempo de pie en la nieve.
We will start the project next week.	Empezaremos el proyecto la próxima semana.
She started to get upset when she heard the news.	Se empezó a poner molesta cuando oyó las noticias.
The water began to boil after a few minutes.	El agua empezó a bullir después de unos minutos.
Lessons start next Monday and I haven't bought the material yet.	Las clases empiezan el próximo lunes y aun no he comprado el material.
The match between Real Madrid and Chelsea kicks off at nine o'clock in the evening.	El partido entre el Madrid y el Chelsea empieza a las nueve de la noche.

Palabras de escritura similar

empeñar, emplear

Otras palabras del entorno de la búsqueda

principiar, iniciarse, arrancar, iniciar, comenzar