eher - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

più facilmente	eher  Adv.   - leichter
più probabilmente	eher  Adv.   - wahrscheinlicher
prima  Adv.	eher   - früher
magari  Adv.   - piuttosto	eher   - lieber
piuttosto  Adv.   - preferibilmente	eher   - lieber

Präpositionen / Pronomen / ...

anziché  Konj.  +Inf.   - piuttosto	eher als
fintantoché   auch: fintanto che  Konj.   - in frasi negative	nicht eher ..., als

Phrasen

più ... che   - piuttosto

eher ... als

Beispiele

Piuttosto che prendere l'influenza, preferisco fare il vaccino.	Eher lass ich mich impfen, als dass ich die Grippe bekomme.
È piuttosto una questione di principio.	Das ist eher eine Prinzipienfrage.
È piuttosto una questione di principio.	Das ist eher eine Frage des Prinzips.

Orthographisch ähnliche Wörter

Eber, Ehe, ehe, ehern, Ehre, Eier, Ether, euer, Ewer, Geher, Heer, hehr, her, Her, herb, Herd, Herr, Herz, hier, Hier, jeher, leer, Meer, mehr, Mehr, Seher, sehr, Sehr, Teer, Wehe, Wehr, Zehe

Aus dem Umfeld der Suche

erstes, lieber, erster, Roh, erste