Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accident | el accidente | ||||||
| year - twelve months | el año | ||||||
| car [AUTOM.] | el coche (Esp.) | ||||||
| but | el pero - objeción [col.] | ||||||
| dining car | coche comedor | ||||||
| New Year | Año Nuevo | ||||||
| dining car | coche restaurante [Ferrocarriles] | ||||||
| car crash | accidente de coche | ||||||
| car bomb | coche bomba | ||||||
| accident in the workplace [SEG.] | accidente laboral | ||||||
| year of assessment [FINAN.] | año gravable [Sistema fiscal] | ||||||
| year of assessment [FINAN.] | año impositivo [Sistema fiscal] | ||||||
| following year | año subsiguiente | ||||||
| gap year | año sabático | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: Lisa was involved in a terrible car accident last year, but luckily she was unhurt. - Lisa sufrió un terrible accidente de coche el año pasado, pero por suerte salió ilesa.
Lisa was involved in a terrible car accident last year, but luckily she was unhurt.
Definición (americano)Lisa, be, involved, in, a, terrible, car, accident, last, year, but, luckily, she, unhurt |  |
Thesaurus, Synonyme, AntonymeLisa, be, involved, in, a, terrible, car, accident, last, year, but, luckily, she, unhurt | |
Etimologíabe, involved, in, a, terrible, car, accident, last, year, but, luckily, she |  |
Lisa sufrió un terrible accidente de coche el año pasado, pero por suerte salió ilesa.
Ejemplos
- Last year we spent our holidays in the mountains, this year, for a change, we're going to the beach.
El año pasado pasamos las vacaciones en la montaña, este año, para cambiar, vamos a la playa. - Lisa was involved in a terrible car accident last year, but luckily she was unhurt.
Lisa sufrió un terrible accidente de coche el año pasado, pero por suerte salió ilesa. - The accident caused the front of the car to be crushed.
El accidente provocó que la parte delantera del coche se quedara chafada. - Last year, I got a bicycle for Christmas.
El año pasado, me regalaron una bicicleta por Navidad.
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| last adj. | pasado, pasada | ||||||
| terrible adj. | terrible m./f. | ||||||
| unhurt adj. | ileso, ilesa | ||||||
| luckily adv. | por suerte | ||||||
| by accident | por accidente | ||||||
| in hindsight | a toro pasado [fig.] | ||||||
| in retrospect | a toro pasado [fig.] | ||||||
| year-round adj. | de todo el año | ||||||
| year-round adj. | todo el año | ||||||
| car-crash adj. - before noun | de accidente de tráfico | ||||||
| yearlong también: year-long adj. - lasting all year | de todo el año | ||||||
| yearlong también: year-long adj. - lasting all year | todo el año | ||||||
| drive-in adj. | de pasar y seguir | ||||||
| five-year adj. | de cinco años | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be lucky | was, been | | tener suerte | ||||||
| to jump sth. (a car) | jumped, jumped | [col.] [AUTOM.] | arrancar (un coche) - p. ej.: con cables de baterías | ||||||
| to be in great need | was, been / needed, needed | | pasar hambre | ||||||
| to be dement | was, been | | sufrir demencia | ||||||
| to be off | salir | ||||||
| to be worthwhile | was, been | | salir a cuenta | ||||||
| to be in an accident | was, been | | tener un accidente | ||||||
| to have an accident | had, had | | tener un accidente | ||||||
| to go down in history | went, gone | | pasar a la historia | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be due - pregnancy | salir de cuentas - embarazo | ||||||
| Come in! | ¡Pasa! | ||||||
| to drive in | drove, driven | | ir en coche | ||||||
| to usher so. ⇔ in | ushered, ushered | | hacer pasar a alguien | ||||||
| Come in! | ¡Pase! - tratamiento de respeto | ||||||
| but then again | pero vamos | ||||||
| back in the day | en el pasado | ||||||
| to be hung out to dry | estar abandonado(-a) a su suerte | ||||||
| to let bygones be bygones | no remover el pasado | ||||||
| to leave so. in the lurch | dejar a alguien librado a su suerte | ||||||
| to leave so. in the lurch | librar a alguien a su suerte | ||||||
| to take a gap year out | tomarse un año sabático | ||||||
| Happy New Year! | ¡Feliz Año Nuevo! | ||||||
| Happy New Year! | ¡Próspero Año Nuevo! | ||||||
