Flucht - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la escapada	die Flucht  Pl.: die Fluchten
el escape	die Flucht  Pl.: die Fluchten
la fuga	die Flucht  Pl.: die Fluchten
la huida	die Flucht  Pl.: die Fluchten
la estampida	die Flucht  Pl.: die Fluchten
el efugio   - salida, evasión	die Flucht  Pl.: die Fluchten
la alineación [BAU.][ARCHIT.]	die Flucht  Pl.: die Fluchten
la estampida	panische Flucht
la estampida	die Stampede  Pl.: die Stampeden   - wilde Flucht einer in Panik geratenen Herde

Verben

blasfemar   - contra Dios	fluchen  | fluchte, geflucht |   - gegen Gott, über etwas Heiliges
maldecir de algo	über etw.^Akk. fluchen  | fluchte, geflucht |
renegar	fluchen  | fluchte, geflucht |
echar pestes	fluchen  | fluchte, geflucht |
decir palabrotas	fluchen  | fluchte, geflucht |
votar	fluchen  | fluchte, geflucht |
disparatar   - decir palabrotas	fluchen  | fluchte, geflucht |
echar sapos y culebras [fig.]	fluchen  | fluchte, geflucht |
hacer tapa [ugs.] (Lat. Am.: Hond., Chile)	fluchen  | fluchte, geflucht |
darse a la fuga	die Flucht ergreifen
tomar las de Villadiego [fig.]	die Flucht ergreifen
ahuyentar a alguien	jmdn. in die Flucht schlagen
poner a alguien en fuga	jmdn. in die Flucht schlagen
chivearse (Lat. Am.: Méx.)	aus Angst die Flucht ergreifen

Adjektive / Adverbien

en la huida	auf der Flucht
en desbandada	in wilder Flucht

Phrasen

jurar como un carretero

fluchen wie ein Bierkutscher

Orthographisch ähnliche Wörter

feucht, Fluch, Frucht, Furcht

Aus dem Umfeld der Suche

Begradigung, Ausströmen, Massenaustritte, Fluchtlinie, Entfliehen, Ausweichen, Absence, Fluchtweg, Fluchtung, Stampede, Eskapade, Weglaufen, Durchschlupf, Undichtheit, Entkommen