Tante - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

el tío | la tía   - pariente	der Onkel | die Tante  Pl.: die Onkel, die Tanten
el jambo | la jamba [sl.] (Esp.)	der Onkel | die Tante  Pl.: die Onkel, die Tanten [derb]
la tía (Esp.) [ugs.]	die Tante  Pl.: die Tanten [ugs.] [pej.]
la cuata (Lat. Am.: Méx.)   - individuo, persona indeterminada	die Tante  Pl.: die Tanten
el coso | la cosa [ugs.] (Lat. Am.: Arg.)   - referido a una persona	der Typ | die Tante  Pl.: die Typen, die Tanten [ugs.]
el quía | la quía [sl.] (Lat. Am.: Arg.)   - individuo, sujeto, tipo	der Onkel | die Tante  Pl.: die Onkel, die Tanten [ugs.]   - Typ
el colmado	der Tante-Emma-Laden  Pl.: die Tante-Emma-Läden
tienda de abarrotes (Lat. Am.: Col., Cuba, Ecu., Méx., Perú)	der Tante-Emma-Laden  Pl.: die Tante-Emma-Läden
la pulpería (Lat. Am.)	der Tante-Emma-Laden  Pl.: die Tante-Emma-Läden
el changarro (Lat. Am.: Méx.)   - negocio, tienda o taller pequeño	der Tante-Emma-Laden  Pl.: die Tante-Emma-Läden

Beispiele

Saluda a tu tía de nuestra parte	Grüß deine Tante von uns.
Seré tía.	Ich werde Tante.
Voy a ser tía.	Ich werde Tante.
Mi tía política murió ayer.	Meine angeheiratete Tante starb gestern.
Tendré a mi tía de visita.	Ich bekomme Besuch von meiner Tante.

Orthographisch ähnliche Wörter

ante, antes, Antes, cante, Gante, tañer, tañido, tanta, tanteo, tanto, Tanto, tinte, Zante

ante, Kante, stante, Tanke, Tanne, Taste, Tatze, Tinte, Tunte

Aus dem Umfeld der Suche

Onkel, Frau, Dingsda, Oheim, Weibsstück, Typin, Typ, Dings, Fensterpfosten, Weib, Festplatz, Tantchen