prohibido - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

prohibido, prohibida  Adj.	verboten
prohibido bajo pena	bei Strafe verboten

Verben

prohibir algo	etw.^Akk. verbieten  | verbot, verboten |
prohibir algo	etw.^Akk. untersagen  | untersagte, untersagt |
prohibir algo a alguien	jmdm. etw.^Akk. verweisen  | verwies, verwiesen |   - verbieten
prohibir algo   - bajo pena	etw.^Akk. verpönen  | verpönte, verpönt |   veraltend   - bei Strafe verbieten

Substantive

estacionamiento prohibido [AUTOM.]	absolutes Halteverbot
estacionamiento prohibido [AUTOM.]	das Halteverbot  Pl.: die Halteverbote
zona prohibida	das Sperrgebiet  Pl.: die Sperrgebiete
zona prohibida	die Sperrzone  Pl.: die Sperrzonen
banda prohibida [PHYS.]	verbotenes Band
autoridad propia prohibida [JURA]	verbotene Eigenmacht
ancho de banda prohibida [PHYS.]	die Energiebandlücke

Phrasen

Prohibido fumar	Rauchen verboten
prohibido parar [AUTOM.]	Halten verboten
prohibido el paso [AUTOM.]	keine Einfahrt
Prohibido pisar el césped.	Betreten des Rasens verboten.

Beispiele

Prohibido fumar.

Rauchen nicht gestattet.

Aus dem Umfeld der Suche

prohibida