confirming+strong - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

confirming
confirm (Verb)

Adjektive / Adverbien

strong  Adj.	kräftig
strong  Adj.	stark
strong  Adj.	fest
strong  Adj.	hart
strong  Adj.	stabil
strong  Adj.	geharnischt
strong  Adj.	kampfstark
strong  Adj.	derb
strong  Adj.	gehaltreich
strong  Adj.	haltbar
strong  Adj.	solide
strong  Adj.	überzeugend
financially strong	potent  Adj.
financially strong	zahlungskräftig  Adj.

Verben

to confirm sth.  | confirmed, confirmed |	etw.^Akk. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to confirm  | confirmed, confirmed |	bescheinigen  | bescheinigte, bescheinigt |
to confirm  | confirmed, confirmed |	festigen  | festigte, gefestigt |
to confirm  | confirmed, confirmed |	verbriefen  | verbriefte, verbrieft |
to confirm  | confirmed, confirmed |	zusagen  | sagte zu, zugesagt |
to confirm sth.  | confirmed, confirmed |	etw.^Akk. bekräftigen  | bekräftigte, bekräftigt |
to confirm sth.  | confirmed, confirmed |	etw.^Akk. untermauern  | untermauerte, untermauert |
to confirm sth.  | confirmed, confirmed |	etw.^Akk. erhärten  | erhärtete, erhärtet |
to confirm sth.  | confirmed, confirmed |	etw.^Akk. rückmelden  | -, rückgemeldet |
to confirm sth.  | confirmed, confirmed |	etw.^Akk. bestehen  | bestand, bestanden |
to confirm sth.  | confirmed, confirmed |	etw.^Akk. rechtsgültig vollziehen  | vollzog, vollzogen |
to confirm so.  | confirmed, confirmed |	jmdn. bestärken  | bestärkte, bestärkt |
to confirm  | confirmed, confirmed | [REL.]	einsegnen  | segnete ein, eingesegnet |   - konfirmieren
to confirm  | confirmed, confirmed | [REL.]	Firmung spenden  | spendete, gespendet |

Substantive

strong breeze	starker Wind
strong point	starke Seite
strong room (auch: strongroom, strong-room)	der Tresor  Pl.: die Tresore
strong room (auch: strongroom, strong-room)	der (auch: das) Safe  Pl.: die Safes
strong room (auch: strongroom, strong-room)	die Stahlkammer  Pl.: die Stahlkammern
strong wind	der Starkwind  Pl.: die Starkwinde
strong correlation	starke Korrelation
strong language	der Kraftausdruck  Pl.: die Kraftausdrücke
strong language	die Kraftausdrücke
strong current	starke Strömung
strong demand	starke Nachfrage
strong doubts	erhebliche Zweifel
strong doubts	starke Zweifel
strong form	starktonige Variante   - eines Morphems

Beispiele

He's going strong.	Er ist gut in Form.
a strong leaning toward^AE ...; a strong leaning towards^BE ...	ein starker Hang zu ...
Empathy is not his strong suit.	Empathie ist nicht seine Stärke.
That's not his strong point.	Das ist nicht seine starke Seite.
Her strongest suit is her ability to make something out of nothing.	Ihre größte Stärke ist es selbst aus nichts noch etwas zu machen.
I am pleased to confirm my agreement, ...	Ich bin gerne einverstanden, ...
sth. confirmed my resolution	etw.^Nom. bestärkte mich in meinem Entschluss
she confirmed his words	sie bestätigte seine Worte
this confirmed my suspicion	dies bestätigte meinen Verdacht
the news confirmed my resolution	die Nachricht bekräftigte meinen Entschluss

Phrasen

(as) strong as a horse	baumstark  Adj.
to be as strong as an ox	Bärenkräfte haben
That's coming on strong.	Das ist ein starkes Stück.
What doesn't kill you makes you stronger.	Was mich nicht umbringt, macht mich stärker.
What doesn't kill you makes you stronger.	Was nicht umbringt, härtet ab.
What doesn't kill you makes you stronger.	Was uns nicht umbringt, macht uns stärker.