proper+heat - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

heat	die Hitze  kein Pl.
heat [PHYS.]	die Wärme  kein Pl.
heat	die Erhitzung  Pl.
heat	die Erwärmung  Pl.: die Erwärmungen
heat [TECH.]	die Schmelze  Pl.: die Schmelzen   [Hüttenwesen]
heat [TECH.]	die Charge  Pl.: die Chargen
heat [TECH.]	der Ofengang  Pl.: die Ofengänge
heat [ZOOL.]	die Brunst  Pl.: die Brünste
heat [ZOOL.]	die Brunft  Pl.: die Brünfte   - Paarungszeit besonders Schalenwild
heat [ZOOL.]	die Läufigkeit  Pl.
heat [SPORT]	der Durchgang  Pl.: die Durchgänge
heat [SPORT]	der Lauf  Pl.: die Läufe
heat [SPORT]	das Ausscheidungsrennen  Pl.: die Ausscheidungsrennen
heat [SPORT]	das Einzelrennen  Pl.: die Einzelrennen

Adjektive / Adverbien

proper  Adj.	ordentlich
proper  Adj.	richtig
proper  Adj.	angemessen
proper  Adj.	korrekt
proper  Adj.	echt
proper  Adj.	eigentlich
proper  Adj.	geeignet
proper  Adj.	passend
proper  Adj.	zuständig
proper  Adj.	exakt
trim  Adj.	proper
neat  Adj.	proper
smart  Adj.	proper
meticulous  Adj.	proper

Verben

to heat (sth.)  | heated, heated |	etw.^Akk. heizen  | heizte, geheizt |
to heat  | heated, heated |	sich^Akk. erwärmen  | erwärmte, erwärmt |
to heat  | heated, heated |	wärmen  | wärmte, gewärmt |
to heat  | heated, heated |	warm werden  | wurde, geworden/worden |
to heat  | heated, heated |	glühen  | glühte, geglüht |
to heat sth. ⇔  (up)  | heated, heated |	etw.^Akk. erwärmen  | erwärmte, erwärmt |
to heat sth.  | heated, heated |	etw.^Akk. beheizen  | beheizte, beheizt |
to heat sth.  | heated, heated |	etw.^Akk. erhitzen  | erhitzte, erhitzt |
to heat sth.  | heated, heated |	etw.^Akk. aufheizen  | heizte auf, aufgeheizt |
to heat sth.  | heated, heated |	etw.^Akk. anwärmen  | wärmte an, angewärmt |
to heat  | heated, heated | [TECH.]	heißlaufen   auch: heiß laufen  | -, heißgelaufen / lief, gelaufen |   - Lager, Achslager
to heat-treat  | heat-treated, heat-treated |	vergüten  | vergütete, vergütet |
to heat-treat  | heat-treated, heat-treated |	wärmebehandeln  | wärmebehandelte, wärmebehandelt |
to heat-seal  | heat-sealed, heat-sealed | [TEXTIL.]	heißsiegeln  | -, heißgesiegelt |

Präpositionen / Pronomen / ...

heat

Wärme...

Definitionen

rent for a house or apartment including additional costs such as heating

die Warmmiete  Pl.: die Warmmieten

Phrasen

a proper licking	eine gehörige Tracht Prügel
Everything at the proper time.	Alles zu seiner Zeit.
a dead heat	ein totes Rennen
a dead heat	ein unentschiedenes Rennen
good and proper	nach Strich und Faden
The heat is on. [ugs.]	Viel Druck wird ausgeübt.
in the heat of the moment [JURA]	im Affekt

Beispiele

I can't bear this heat.	Ich kann diese Hitze nicht ertragen.
I find this heat unbearable.	Ich finde diese Hitze unerträglich.
the President shall be responsible for the proper conduct of the hearing [JURA]	dem Präsidenten obliegt die Aufrechterhaltung der Ordnung in der Sitzung

Aus dem Umfeld der Suche

adequate, decent, real, suitably, duly, suited, regular, fit, suitable, apt, apposite, fair, aptly, correct, accurate, fittingly, positively, pertinent, condign, appropriate

smart, gepflegt, schmuck, akkurat