specific+restrictions - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

specific  Adj.	bestimmt
specific  Adj.	genau
specific  Adj.	speziell
specific  Adj.	spezifisch
specific  Adj.	gezielt
specific  Adj.	eigentümlich
specific  Adj.	kennzeichnend
specific  Adj.	typisch
specific  Adj.	konkret
specific  Adj.	zielgerichtet
specific  Adj.	ausdrücklich
specific  Adj.	besonderer | besondere | besonderes
specific  Adj.	genau bezeichnet
specific  Adj.	präzis   auch: präzise

Substantive

specific	das Spezifikum  Pl.: die Spezifika
specifics  Pl.	die Details
specifics  Pl.	die Besonderheiten
specifics  Pl.	genaue Angaben
restriction	die Beschränkung  Pl.: die Beschränkungen
restriction	die Restriktion  Pl.: die Restriktionen
restriction	die Begrenzung  Pl.: die Begrenzungen
restriction	die Einengung  Pl.
restriction	die Drosselung   auch: Drosslung  Pl.: die Drosselungen, die Drosslungen
restriction	die Erschwerung  Pl.: die Erschwerungen
restriction	die Abgrenzung  Pl.: die Abgrenzungen
restriction   auch  [MATH.]	die Einschränkung  Pl.: die Einschränkungen
restriction [TECH.]	die Verengung  Pl.: die Verengungen   - Querschnitt
restriction [TECH.]	die Einschnürung  Pl.: die Einschnürungen

Verben

to ease restrictions  | eased, eased |	Einschränkungen lockern  | lockerte, gelockert |
to ease restrictions  | eased, eased |	die Beschränkungen lockern
to impose restrictions (on (oder: upon))  | imposed, imposed |   - rights deals	Auflagen machen  | machte, gemacht |
to place restrictions (on (oder: upon))  | placed, placed |   - rights deals	Auflagen machen  | machte, gemacht |
to lift restrictions  | lifted, lifted |	Beschränkungen aufheben  | hob auf/hub auf, aufgehoben |
to remove restrictions  | removed, removed |	Beschränkungen beseitigen  | beseitigte, beseitigt |
to impose restrictions on so.  | imposed, imposed |	jmdm. Beschränkungen auferlegen  | erlegte auf, auferlegt |
to be subject to restrictions	Beschränkungen unterliegen  | unterlag, unterlegen |
to impose restrictions on oneself	sich^Dat. Beschränkungen auferlegen
to pay a specific sum of money	einen bestimmten Preis zahlen
to sell sth. by a specific date	etw.^Akk. bis zu einem bestimmten Tag verkaufen  | verkaufte, verkauft |
to credit unconditionally and without restriction  | credited, credited |	vorbehaltlos und unbedingt gutschreiben  | schrieb gut, gutgeschrieben |
to impose a restriction on so.  | imposed, imposed |	jmdm. eine Beschränkung auferlegen  | erlegte auf, auferlegt |

Definitionen

in Germany: follower of a protest movement against the Covid restrictions

der Querdenker | die Querdenkerin  Pl.: die Querdenker, die Querdenkerinnen   - in Deutschland: Anhänger der Protestbewegung "Querdenken", die sich^Akk. u. a. gegen die Coronamaßnahmen richtet

Beispiele

a specific number	eine bestimmte Anzahl
a specific person	eine bestimmte Person
a specific quantity	eine bestimmte Stückzahl
a specific security	ein bestimmtes Wertpapier
to a specific creditor [FINAN.]	an einen bestimmten Gläubiger
to a specific payee [FINAN.]	an einen bestimmten Zahlungsempfänger
a specific nominated person	eine ausdrücklich genannte Person
by specific customers	von bestimmten Kunden
in specific trades	in einzelnen Geschäftszweigen
no restrictions whatsoever	keinerlei Beschränkungen
should give specific instructions	sollte spezielle Weisungen enthalten
through specific conduct	durch bestimmtes Verhalten
delivery on a specific date	Anlieferung an einem bestimmten Tag
is subject to restrictions	unterliegt Einschränkungen
failing specific stipulations	wenn besondere Bestimmungen fehlen

Phrasen

specific to your target audience

zielgruppenspezifisch