Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| airs plural noun | das Gehabe kein Pl. | ||||||
| airs plural noun | das Getue kein Pl. | ||||||
| air | die Luft Pl.: die Lüfte | ||||||
| air [MUS.] | das Lied Pl.: die Lieder | ||||||
| air | das (seltener: der) Flair kein Pl. | ||||||
| air | das Lüftchen Pl.: die Lüftchen | ||||||
| air - manner or appearance | das Aussehen kein Pl. | ||||||
| air - manner or appearance | das Auftreten kein Pl. | ||||||
| air [TECH.] | die Wetter Pl., kein Sg. [Bergbau] | ||||||
| air [TECH.] | die Grubenwetter Pl., kein Sg. [Bergbau] | ||||||
| air [TECH.] | der Wetterstrom Pl.: die Wetterströme [Bergbau] | ||||||
| air [MUS.] | die Melodie Pl.: die Melodien | ||||||
| mine air [TECH.] | die Wetter Pl., kein Sg. [Bergbau] | ||||||
| mine air [TECH.] | die Grubenwetter Pl., kein Sg. [Bergbau] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| air-dry Adj. | lufttrocken | ||||||
| air-dry Adj. | luftgetrocknet | ||||||
| air-dried Adj. | luftgetrocknet | ||||||
| air-dried Adj. | lufttrocken | ||||||
| air-tight Adj. | luftdicht | ||||||
| air-tight Adj. | hermetisch verschlossen | ||||||
| air-drying Adj. | lufttrocknend | ||||||
| air-hardening Adj. | lufthärtend | ||||||
| air-proof Adj. | luftdicht | ||||||
| air-cushioned Adj. | luftgepolstert | ||||||
| air-saturated Adj. | luftgesättigt | ||||||
| air-suspended Adj. | luftgefedert | ||||||
| air-transported Adj. | luftgetragen | ||||||
| air-transported Adj. | luftverfrachtet | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to air one's heels [fig.] | faulenzen | faulenzte, gefaulenzt | | ||||||
| to air one's heels [fig.] | herumhängen | hing herum, herumgehangen | [ugs.] | ||||||
| to get some fresh air | Luft schnappen | ||||||
| to grab some fresh air | Luft schnappen | ||||||
| in castles in the air | im Wolkenkuckucksheim | ||||||
| sth. is made up out of thin air | etw.Nom. ist aus der Luft gegriffen | ||||||
| It's still up in the air. | Es ist noch alles offen. | ||||||
| It's still up in the air. | Es ist noch nichts entschieden. | ||||||
| sth. is in the air. | etw.Nom. liegt in der Luft. | ||||||
| to walk on air [fig.] | wie auf Wolken gehen | ||||||
| to walk on air [fig.] | sichAkk. wie im siebten Himmel fühlen | ||||||
| to build castles in the air | Luftschlösser bauen [fig.] | ||||||
| to build castles in the air [fig.] | Luftschlösser errichten [fig.] | ||||||
| to dance on air [fig.] veraltet | am Galgen baumeln [ugs.] [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in relation to air transportation | in Bezug auf den Lufttransport | ||||||
| Christmas is in the air. | Es weihnachtet. | ||||||
| She waved her hands in the air. | Sie hat mit den Händen gewunken. | ||||||
| Please forward the goods by air freight. | Bitte versenden Sie die Waren mit Luftfracht. | ||||||
| the silver was tarnished by exposure to air | das Silber war an der Luft angelaufen | ||||||
| stating the name of the air carrier | unter Angabe des Luftfrachtführers | ||||||
| the cost of air freight | die Kosten der Luftfracht | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| AIDS, Aids, Air, air, airt, Airy, airy, AISI, Apis, arms, arse, axis, dais, Fair, fair, hair, IERS, IRIS, iris, lair, pair, pars, RAIS, vair | Aphis, Aids, Air, Aira, Anis, Avis, Axis, fair, Fair, ihrs, Iris, IRS, Irus, Mais, Mars, Pars |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| carryings-on, to-do | |
Werbung







