Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| correct Adj. | korrekt | ||||||
| correct Adj. | richtig | ||||||
| correct Adj. | genau | ||||||
| correct Adj. | zutreffend | ||||||
| correct Adj. | ordnungsgemäß | ||||||
| correct Adj. | einwandfrei | ||||||
| correct Adj. | regelrecht | ||||||
| correct Adj. | sachgemäß | ||||||
| absolutely correct | haarscharf Adj. | ||||||
| ripe for decision | spruchreif | ||||||
| slide corrected | mit einem Gleitschutz versehen | ||||||
| in correct position | lagerichtig | ||||||
| in correct positional arrangement [TECH.] | lagerichtig | ||||||
| capable of making decisions | entscheidungsfähig | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| decision | der Beschluss Pl.: die Beschlüsse | ||||||
| decision | die Entscheidung Pl.: die Entscheidungen | ||||||
| decision | der Entscheid Pl.: die Entscheide | ||||||
| decision | der Entschluss Pl.: die Entschlüsse | ||||||
| decision | die Entschlusskraft Pl.: die Entschlusskräfte | ||||||
| off-the-cuff decision | spontaner Entschluss | ||||||
| off-the-cuff decision | spontane Entscheidung | ||||||
| decision [JURA] | der Bescheid Pl.: die Bescheide | ||||||
| decision [JURA] | das Urteil Pl.: die Urteile - Zivilprozess | ||||||
| decision [JURA] | das Erkenntnis Pl.: die Erkenntnisse (Österr.; Schweiz) | ||||||
| decision maker auch: decision-maker | der Entscheider | die Entscheiderin Pl.: die Entscheider, die Entscheiderinnen | ||||||
| decision table | die Entscheidungstabelle Pl.: die Entscheidungstabellen | ||||||
| decision tree | der Entscheidungsbaum Pl.: die Entscheidungsbäume | ||||||
| decision-making auch: decision making | die Entscheidungsfindung Pl.: die Entscheidungsfindungen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That's your decision. | Das ist deine Entscheidung. | ||||||
| That's your decision. | Das musst du entscheiden. | ||||||
| the decision shall be final | die Entscheidung ist unanfechtbar | ||||||
| is quite correct | ist ganz in Ordnung | ||||||
| Both answers are correct. | Beide Antworten sind richtig. | ||||||
| make your own decision | treffen Sie Ihre eigene Entscheidung | ||||||
| Everything hangs on your decision. | Es hängt alles von Ihrer Entscheidung ab. Infinitiv: von etw.Dat. abhängen | ||||||
| It appears correct | Es erscheint richtig | ||||||
| enclosed you will find our corrected account | neue Rechnung anbei | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| correct to a dot | aufs Haar genau | ||||||
| correct to a dot | bis aufs i-Tüpfelchen genau | ||||||
| to be correct | korrekterweise Adv. | ||||||
| if found correct | wenn in Ordnung | ||||||
| correct at the time of publication [PRINT.] | korrekt zum Zeitpunkt der Drucklegung | ||||||
| shorten after correct positioning | nach richtiger Positionierung kürzen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| sentence, adjudication, verdict, resolution, ruling, determination | |
Grammatik |
|---|
| 'Both' Both (= beide) und most (= die meisten) werden analog zu all gebraucht, jedoch kann of bei Teilmengen nicht entfallen. |
| Substantive, die aus zwei Wörtern bestehen Um aus zwei Wörtern zusammengesetzte Substantivbegriffe zu schreiben,bieten sich grundsätzlich drei Möglichkeiten an: als ein Wort, als zweieigenständige Wörter oder als zwei Wörte… |
| Die Großschreibung bei Substantiven Im Gegensatz zum Deutschen werden im Englischen Substantive imAllgemeinen kleingeschrieben. |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Werbung
