Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| geschahen | |||||||
| geschehen (nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| what if | und was geschieht, wenn | ||||||
| You're welcome! | Gern geschehen! | ||||||
| you are welcome | gern geschehen | ||||||
| you're welcome | gern geschehen | ||||||
| Don't mention it! | Gern geschehen! | ||||||
| My pleasure! | Gern geschehen! | ||||||
| it's all up with him/her/... | es ist um ihn/sie/... geschehen | ||||||
| so. is done for | es ist um jmdn. geschehen | ||||||
| There's no use crying over spilt milk. | Was geschehen ist, ist geschehen. | ||||||
| Pigs might fly. | Da müsste schon ein Wunder geschehen. | ||||||
| Serves him right! | Geschieht ihm recht! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| What's to be done with it? | Was soll damit geschehen? | ||||||
| What is to be done with the goods? | Was soll mit der Ware geschehen? | ||||||
| That serves him right. | Das geschieht ihm recht. | ||||||
| I didn't have a hand in the matter. | Es geschah ohne mein Zutun. | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 1570: in Beheim geschahen vil mord | Letzter Beitrag: 27 Apr. 11, 22:15 | |
| A 1570 description of the famine in Augsburg begins with a description of general conditions… | 11 Antworten | |
| Es geschahen einige Ereignisse, welche Holly wieder in Trauer stürzte - It happened some incidents which draw back Holly in grief | Letzter Beitrag: 07 Jan. 09, 20:11 | |
| kann mir bitte jemand sagen, ob dies korrekt ist? vielen dank im voraus. ;) | 4 Antworten | |
| ...unexplainable things | Letzter Beitrag: 08 Mär. 10, 17:10 | |
| As the weeks went by, unexplainable things started to happen. Als die Wochen forbei waren, … | 5 Antworten | |






