geteilt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

divided  Adj.	geteilt
split  Adj.	geteilt
cleft  Adj.	geteilt
shared  Adj.	geteilt
separated  Adj.	geteilt
apportioned  Adj.	geteilt
forked  Adj.	geteilt
party per fess	geteilt  Adj.   [Wappenkunde]
per fess	geteilt  Adj.   [Wappenkunde]
palmately compound [BOT.]	handförmig geteilt
morselled  Adj.	in kleine Stückchen geteilt

Verben

to share sth. (with so.)  | shared, shared |	(sich^Dat.) etw.^Akk. (mit jmdm.) teilen  | teilte, geteilt |
to divide sth.  | divided, divided |	etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to split sth.  | split, split |	etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to intersect  | intersected, intersected |	teilen  | teilte, geteilt |
to cleave  | cleft/cleaved/clove, cleft/cleaved/cloven |	teilen  | teilte, geteilt |
to graduate  | graduated, graduated |	teilen  | teilte, geteilt |
to divide  | divided, divided |	sich^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to split  | split, split |	sich^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to split up	sich^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to furcate  | furcated, furcated |	sich^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to part sth.  | parted, parted |   - divide into parts	etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to separate sth.  | separated, separated |	etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to sever sth.  | severed, severed |	etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |
to split sth. ⇔  up	etw.^Akk. teilen  | teilte, geteilt |

Substantive

joint risk	geteiltes Risiko
divided press	geteilte Presse
split screen	geteiltes Fenster
split pattern	geteiltes Modell
split screen [COMP.]	geteilter Bildschirm
split sleeve bearing [TECH.]	geteiltes Ringlager
divided axle [TECH.]	geteilte Achse
split rim [TECH.]	geteilte Felge
split drive shaft [TECH.]	geteilte Gelenkwelle
bi-block long sleepers [TECH.]	geteilte Langschwellen
split die [TECH.]	geteilte Matrize
split needle bar [TECH.]	geteilte Nadelstange   [Nähmaschinen]
split pulley [TECH.]	geteilte Riemenscheibe
divided sedge [BOT.]	Geteilte Segge   wiss.: Carex divisa

Präpositionen / Pronomen / ...

divided by [MATH.]

geteilt durch

Phrasen

x over y [MATH.]

x geteilt durch y

Beispiele

Please instruct us ...	Bitte teilen Sie uns mit ...   Infinitiv: mitteilen
Be good enough to let us know ...   veraltend	Bitte teilen Sie uns mit ...   Infinitiv: mitteilen

Orthographisch ähnliche Wörter

geheilt, getilgt

Aus dem Umfeld der Suche

gesplittet, aufgeteilt, mitbenutzt, teilgenommen, gespalten, abgeteilt