Werbung

Grammatik

'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of'
Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht.
'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of'
Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden.
'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many'
A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a…
'A lot of', 'lots of'
A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang…
Werbung

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

honeymoon of revolutionLetzter Beitrag: ­ 09 Okt. 09, 21:21
was ist die deutsche Übersetzung davon?4 Antworten
assemblies of solid modelsLetzter Beitrag: ­ 11 Mai 10, 01:08
This protocol is used to exchange data describing designs represented as solid models and as…2 Antworten
solid tour of dutyLetzter Beitrag: ­ 16 Mär. 10, 08:30
The intern would benefit tremendously from a solid tour of duty in this division. Was bedeu…3 Antworten
solidLetzter Beitrag: ­ 11 Feb. 11, 12:36
The segments were filled with solid areas of colour, not shaded.8 Antworten
solidLetzter Beitrag: ­ 18 Okt. 10, 14:57
Die Jahresrechnung ist nach Massgabe der gesetzlichen Bestimmungen und nach soliden kaufmänn…2 Antworten
solidLetzter Beitrag: ­ 06 Jan. 16, 23:00
They were good when he was born as I had to get induced and I was in labour for 12 hours sol…54 Antworten
solidLetzter Beitrag: ­ 14 Jun. 13, 12:09
Would you do me a solid? Does the word solid mean favor?24 Antworten
solid-fluid, solid-liquidLetzter Beitrag: ­ 12 Jun. 16, 09:47
In einer Patentanalyse für HTC-Technologie zur Herstellung von Biokohle werden als Schlagw…1 Antworten
bloodless revolution - unblutige RevolutionLetzter Beitrag: ­ 20 Apr. 09, 12:08
The abolition of slavery took place in Brazil in 1888. The following year a bloodless revolu…1 Antworten
Samtene Revolution - Velvet RevolutionLetzter Beitrag: ­ 17 Nov. 09, 17:09
In Prag findet ein Gedenken an die «Samtene Revolution» vor 20 Jahren statt. -1 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren
Mehr erfahren
Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.
Vokabeln sortieren
Vokabeln sortieren
Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.
Suchverlauf ansehen
Suchverlauf ansehen
Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.