Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| se promener | spazieren | spazierte, spaziert | | ||||||
| se promener | spazieren fahren | ||||||
| bagoter | spazieren gehen | ||||||
| aller se promener | spazieren gehen | ||||||
| se promener | spazieren gehen | ||||||
| se balader [ugs.] | spazieren fahren | ||||||
| se balader [ugs.] | spazieren gehen | ||||||
| balader qn. [ugs.] | mit jmdm. spazieren gehen | ||||||
| balader [ugs.] | spazieren führen - Hund | ||||||
| se promener sous la pluie | im Regen spazieren gehen | ||||||
| se balader à bicyclette | mit dem Rad spazieren fahren | ||||||
| se balader avec son chien | mit seinem Hund spazieren gehen | ||||||
| balader un chien [ugs.] | mit einem Hund spazieren gehen | ||||||
| noctambuler [poet.] | nachts spazieren gehen | ||||||
| noctambuler [poet.] | des Nachts spazieren gehen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| marcher à la queue leu leu [fig.] [ugs.] | im Gänsemarsch spazieren [fig.] | ||||||
| promener un chien | einen Hund spazieren führen | ||||||
| promener un bébé | ein Baby spazieren fahren | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Je me promène par tous les temps. | Ich gehe bei jedem Wetter spazieren. | ||||||
| Allez vous préparer pour promener les enfants. | Machen Sie sich fertig, um die Kinder spazieren zu führen. | ||||||
| Qu'est-ce que tu préfères ? Aller te promener ou rester à la maison ? | Was ist dir lieber? Spazieren gehen oder zu Hause bleiben? | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| herumwandern, herumspazieren | |
Werbung
