Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| product code | der Produktkode in technical contexts: Produktcode pl.: die Produktkodes, die Produktcodes | ||||||
| product code | der Balkenkode in technical contexts: Balkencode pl.: die Balkenkodes, die Balkencodes | ||||||
| product code | der Barcode pl.: die Barcodes | ||||||
| product code [COMM.] | der Artikelcode pl.: die Artikelcodes | ||||||
| product code [COMM.] | die Artikelnummer pl.: die Artikelnummern | ||||||
| Universal Product Code [abbr.: UPC] [COMM.] | der UPC-Strichcode pl.: die UPC-Strichcodes | ||||||
| product [COMM.] | das Erzeugnis pl.: die Erzeugnisse | ||||||
| product [COMM.] | der Artikel pl.: die Artikel | ||||||
| product [COMM.] | die Ware pl.: die Waren | ||||||
| product [MATH.][COMM.][FINAN.][TECH.] | das Produkt pl.: die Produkte | ||||||
| code also [COMP.][MATH.][TELECOM.] | der Kode in technical contexts: Code pl.: die Kodes, die Codes | ||||||
| code | die Norm pl.: die Normen | ||||||
| code | die Kennzahl pl.: die Kennzahlen | ||||||
| code | die Chiffre pl.: die Chiffren | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| electronic adj. | Elektronen... | ||||||
| electronic adj. [TECH.] | elektronisch | ||||||
| code-oriented adj. | codeabhängig | ||||||
| code-independent adj. [TELECOM.] | codeunabhängig | ||||||
| company-code-dependent adj. [ECON.] | buchungskreisabhängig | ||||||
| specific to the product | produktspezifisch | ||||||
| cross-company code [COMM.] | buchungskreisübergreifend adj. | ||||||
| fully electronic adj. [ELEC.] | vollelektronisch adj. | ||||||
| product-oriented adj. | produktorientiert | ||||||
| product-related adj. | produktbezogen | ||||||
| product-specific adj. | produktspezifisch | ||||||
| hard coded [COMP.] | fest eingebaut | ||||||
| under a single commodity code | unter einem einheitlichen Warencode | ||||||
| company code specific [COMM.] | buchungskreisspezifisch adj. | ||||||
| wood product based | holzproduktorientiert [Forestry] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a product which they slapped out to as many consumers as they could | ein Produkt, das sie an so viele Konsumenten wie möglich raushauten | ||||||
| communication by electronic systems | Kommunikation mittels elektronischer Systeme | ||||||
| The manufacturer made a presentation of his new product line. | Der Hersteller veranstaltete eine Präsentation seiner neuen Produktlinie. | ||||||
| cooling medium temperature higher than solidification point of the product [TECH.] | Temperatur des Kühlmediums höher als Erstarrungspunkt des Produktes | ||||||
| a choice of products | eine Auswahl an Produkten | ||||||
| a choice of products | ein Angebot von Produkten | ||||||
| products spiked with a predetermined level of contaminating organisms [BIOL.] | Produkte, die mit einem vorherbestimmten Anteil an Mikroorganismen beimpft wurden [Mikrobiologie] | ||||||
| interest in our products | Interesse an unseren Waren | ||||||
| If you are interested in our products ... | Falls Sie an unserer Ware interessiert sind ... | ||||||
| in order to acquaint you with our products | um Sie mit unserer Ware vertraut zu machen | ||||||
| all products manufactured by us [COMM.] | alle von uns gefertigte Ware | ||||||
| our range of products | unser Sortiment | ||||||
| a range of products | eine Auswahl an Produkten | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Fremdwörter Background, Bestseller, Secondhandshop, Squaredance, Swimmingpool, Taskforce |
| Vorbemerkungen |
| Groß-/Kleinschreibung bei Einzelbuchstaben Wenn ein Einzelbuchstabe als eigenständiges Wort gebraucht wird –wie beispielsweise die erste Person Singular I (= ich) – oder Teileines Begriffs ist, wird er in der Regelgroßgesch… |
| Konsonanten |
Advertising






